ТРАНСПОРТ в России
Список темНовая темаПоискПравилаВойти Темы: <<>>
Страницы: <<1 2 3Все>>
Страница: 2 из 3
Re: Следование с Площади Революции на Александровский сад
Илья Ковалёв  07.04.2009 21:56

То-то я вижу, что рельсы там накатанные! Некое время назад ржавые были как...

А используется ли линия между Охотным рядом и Александровским садом? (0) (-)
Артём  08.04.2009 00:29

0

Re: ударение
I.Vasin  08.04.2009 00:34

привествую,

Алекс Э. писал(а):
-------------------------------------------------------
> > сравните: "серая" и
> "сер-пу-хов-ско-ти-ми-ря-зев-ска-я"
>
> Безусловно! Кстати, а кто-нибудь может мне
> сказать, где надо ставить ударение в первом из
> слов, составляющих её (серой ветки) название?

безусловно. правильное ударение серпухОвско-. так и Куликовских объявляет.

с уважением.

Re: Следование с Площади Революции на Александровский сад
Вика  08.04.2009 14:47

> безусловно. правильное ударение серпухОвско-. так и Куликовских объявляет.

Интересно-интересно! А ведь ещё пять с половиной лет назад Вы считали совсем по-другому:

08-10-2003 17:50, покойный форум на borda.ru

> Потом, я всегда слушаю записи автоинформаторов. Вот до интонации знаю,
> как объявят, и все равно каждый раз вслушиваюсь. Знаю, что сейчас скажут
> «следующая станция... СерпуховскАя» – замогильным таким голосом,..
> и все время про себя думаю... ведь правильно сЕрпуховская!

Re: Следование с Площади Революции на Александровский сад
Я.В.  08.04.2009 16:26

Вика писал(а):
-------------------------------------------------------
> > безусловно. правильное ударение серпухОвско-.
> так и Куликовских объявляет.
>
> Интересно-интересно! А ведь ещё пять с половиной
> лет назад Вы считали совсем по-другому:
>
> 08-10-2003 17:50, покойный форум на borda.ru
>
> > Потом, я всегда слушаю записи автоинформаторов.
> Вот до интонации знаю,
> > как объявят, и все равно каждый раз вслушиваюсь.
> Знаю, что сейчас скажут
> > «следующая станция... СерпуховскАя» –
> замогильным таким голосом,..
> > и все время про себя думаю... ведь правильно
> сЕрпуховская!
Станция СерпуховскАя, а линия СерпухОвско-ТимирЯзевская.
Разве кто-то не согласен?

Re: Следование с Площади Революции на Александровский сад
Алекс Э.  08.04.2009 16:34

> безусловно. правильное ударение серпухОвско-. так и Куликовских объявляет.

Где это у нас в метро объявляют название серой ветки где-либо? Раньше открытия второй «Петровско-Разумовской» это не планируется точно.

> Станция СерпуховскАя, а линия СерпухОвско-ТимирЯзевская.
> Разве кто-то не согласен?

Да все согласны... Ну, почти. А Серпуховск#й вал, кстати, как правильно ударять и с какой буквой на конце писать / произносить — «о» или «и»?

Re: Следование с Площади Революции на Александровский сад
an-tonik  08.04.2009 17:45

А как произносить Сепуховская застава?

Не стоит забывать, что сам город Серпухов - ударение на первый слог..

Re: Следование с Площади Революции на Александровский сад
I.Vasin  08.04.2009 21:30

Вика писал(а):
-------------------------------------------------------
> > безусловно. правильное ударение серпухОвско-.
> так и Куликовских объявляет.
>
> Интересно-интересно! А ведь ещё пять с половиной
> лет назад Вы считали совсем по-другому:
>
> 08-10-2003 17:50, покойный форум на borda.ru
>
> > Потом, я всегда слушаю записи автоинформаторов.
> Вот до интонации знаю,
> > как объявят, и все равно каждый раз вслушиваюсь.
> Знаю, что сейчас скажут
> > «следующая станция... СерпуховскАя» –
> замогильным таким голосом,..
> > и все время про себя думаю... ведь правильно
> сЕрпуховская!

совершенно верно, в октябре 2003-го года я считал что правильно "сЕрпуховская". более того, на тот момент я также считал что правильно "планЁрная", о чём на том же форуме была тема, и в Картах составов это было длительное время отражено.
единственное уточнение, с тех пор я обратился к нескольким лингвистам и справился в ряде словарей. и иследовав вопрос детально, могу сказать, что сегодня нормативным вариантом является "серпуховскАя" и "плАнерная".

Алексу Э:
> Где это у нас в метро объявляют название серой ветки где-либо? Раньше
> открытия второй «Петровско-Разумовской» это не планируется точно.

как раз есть такие объявления голосом Куликовских. "Уважаемые пассажиры! По техническим причинам поезда по СерпухОвско-Тимирязевской линии следуют с увеличенными интервалами...". ударение на букву "О".
Естественно, крутятся эти объявления не регулярно, а по сответствующим случаям.

>А как произносить Сепуховская застава?
серпуховскАя застава.

>А Серпуховск#й вал, кстати, как правильно ударять и с какой буквой на конце писать
сейчас, если бы давали улице название, нормативно было бы "серпуховскОй вал". но поскольку раньше, когда давали название, нормативно было "серпухОвский", то так нам и остаётся произносить "серпухОвский", что мы и слышим в трамваях. аналогично район Московской области тоже "серпухОвский".

на самом деле согласно "Словарю прилагательных от географических названий" правильны все три варианта - с ударениями "сЕрпуховский", "серпухОвский" и "серпуховскОй". исторически сложились два употребительных подхода, но в Москве всегда традиционно гворили на "-скОй", поэтому московский князь был СерпуховскОй.
а согласно "Словарю ударений" - так как я написал выше, то есть станция метро и застава - на "А", а вал и район МО на "О".

с уважением.

Re: Следование с Площади Революции на Александровский сад
Я.В.  09.04.2009 15:39

I.Vasin писал(а):
> совершенно верно, в октябре 2003-го года я считал
> что правильно "сЕрпуховская". более того, на тот
> момент я также считал что правильно "планЁрная", о
> чём на том же форуме была тема, и в Картах
> составов это было длительное время отражено.
> единственное уточнение, с тех пор я обратился к
> нескольким лингвистам и справился в ряде словарей.
> и иследовав вопрос детально, могу сказать, что
> сегодня нормативным вариантом является
> "серпуховскАя" и "плАнерная".
Что касается СерпуховскАя, то по-моему с течением времени в Москве ударение не претерпело изменений, как в старину произносили, так и осталось, а вот еще 20 лет назад в словарях вообще не было слова плАнер, а было только планЁр. И соответственно, название станции могло произноситься только "ПланЁрная".
Почему так стало - тоже понятно. Когда на печати не пишут Ё, то постепенно оно будет теряться. Это можно заметить по другим названиям улиц и районов.

Re: Следование с Площади Революции на Александровский сад
Сура  09.04.2009 17:12

Я.В. писал(а):
-------------------------------------------------------
а вот
> еще 20 лет назад в словарях вообще не было слова
> плАнер, а было только планЁр. И соответственно,
> название станции могло произноситься только
> "ПланЁрная".
> Почему так стало - тоже понятно. Когда на печати
> не пишут Ё, то постепенно оно будет теряться. Это
> можно заметить по другим названиям улиц и районов.

Тем не менее в одно и тоже время было: станция метро "ПланЁрная", но платформа "ПлАнерная". Поскольку я часто пользовался последней, название ПланЁрная меня дико раздражало, и я был очень рад переходу к нормативному ныне плАнеру. Для меня наиболее характерный пример с е/ё - улица МнЁвники.

P/S На открытии Люблинской линии информатор не работал. На Крестьянской заставе машинист задумался и объявил: следующая станция КожухОвская. Народ в вагоне взроптал.

Сура

Re: мнёвники
I.Vasin  09.04.2009 17:24

> Для меня наиболее характерный пример с е/ё -
> улица МнЁвники.

правильно именно Мнёвники.

Re: Следование с Площади Революции на Александровский сад
Гаврик  09.04.2009 20:32

Ну раз уж вспомнили про Мневники, то там и Хорошево есть (или Хорошёво)

Re: Следование с Площади Революции на Александровский сад
Алекс Э.  09.04.2009 20:41

> правильно именно Мнёвники.

Почему-то вспомнилась одна из песен Высоцкого. Правда, там сразу после Мнёвников Тель-Авив упоминается (кстати, поздравляю всех евреем с наступлением праздника Песах!).

> Ну раз уж вспомнили про Мневники, то там и Хорошево есть (или Хорошёво)

Только вот оно всё-таки ХорошОво, буква «ё» там чисто формально, и фактически её там быть не должно.

Re: мнёвники
Сура  09.04.2009 21:32

I.Vasin писал(а):
-------------------------------------------------------
> > Для меня наиболее характерный пример с е/ё -
> > улица МнЁвники.
>
> правильно именно Мнёвники.

Вот именно, а значительная часть скажет МнЕвники. Вообще это как-то впитывается со средой - ЩЕрбинка, но ЩербИнки, Мещёра, но МещЕрское озеро, ОбУхово, Обводный, а не Обводной канал, Елшанка и Ельшанка в Саратове и Волгограде, соответственно ну и т. п.

Сура

Re: Хорошёво
I.Vasin  09.04.2009 23:30

> > Ну раз уж вспомнили про Мневники, то там и
> Хорошево есть (или Хорошёво)

правильно район "Хорошёво-Мнёвники", Хорошёвское шоссе, улица Мнёвнии и Нижние Мнёвники. в районном ЗАГСе печать в паспорт ставится - на ней точки над двумя ё.

в троллейбусе 19 маршрута правильно объявляют, "улица Нижние Мнёвники", новые информаторы с новой остановкой "улица Мнёвники, дом 25" пока не слышал.

Re: Бибирево
Роман_Р  10.04.2009 11:12

Кстати, возможно Бибирево было раньше Бибирёвым. Я несколько раз слышал от пожилых людей такое произношение.

Re: Следование с Площади Революции на Александровский сад
Я.В.  10.04.2009 12:39

Гаврик писал(а):
-------------------------------------------------------
> Ну раз уж вспомнили про Мневники, то там и
> Хорошево есть (или Хорошёво)
Как местный житель я заметил, что народ, живущий тут обычно говорит МнЕвники, но ХорошЁвское шоссе. А неместные иногда могут произнести и ХорошЕвское шоссе. Потому что на картах и указателях Ё не пишется.
Более забавно выглядит произношение названия улицы Куусинена местными жителями и теми, кто здесь не живет.
По-фински правильно ставить ударение КуУсинен.
Местные жители стойко говорят улица КуусинЕна.
Посторонние, но работающие в этом районе говорят улица КуусИнена.
От информаторов в троллейбусах я слышал все три варианта в разное время. :-)

Re: Следование с Площади Революции на Александровский сад

Я.В. писал(а):
-------------------------------------------------------
> Более забавно выглядит произношение названия улицы
> Куусинена местными жителями и теми, кто здесь не
> живет.
> По-фински правильно ставить ударение КуУсинен.

вообще-то по-фински там долгое У, составляющее _один_ слог, а не два. Ударение действительно на нём.

> Местные жители стойко говорят улица КуусинЕна.
> Посторонние, но работающие в этом районе говорят
> улица КуусИнена.
> От информаторов в троллейбусах я слышал все три
> варианта в разное время. :-)

Мне как-то везёт: все мои знакомые - люди культурные, говорят правильно...

Re: Следование с Площади Революции на Александровский сад
svh  10.04.2009 13:23

Продолжим офф:
В 17-м трамвае регулярно слышу объявление остановки "Улица СУхонская", хотя правильно, вроде бы, СухОнская.
В автобусах водители часто объявляют "улица КоненкОва" вместо "Конёнкова".

Re: Следование с Площади Революции на Александровский сад
Алекс Э.  10.04.2009 13:29

Ещё:

Улица ОстровИтянова, речка Кашёнка (а не Кащенка) и улица Кашёнкин луг, город Берёзовский в Свердловской области...

Страницы: <<1 2 3Все>>
Страница: 2 из 3
Список темНовая темаПоискПравилаВойти Темы: <<>>


©  "ТРАНСПОРТ В РОССИИ", 2003-2024.
©  Дизайн - интернет-ателье "Рузайн" (Rusign), 2003.
Rambler's Top100
AT.

[ Generated in 0.003 seconds ]