Дореволюционные правила правописания
AlexG
12.10.2008 17:25
В каких случаях ставилась буква "е", а в каких "ер"? А также, когда ставилась буква "и", а когда "i"? Иногда читаю дореволюционные книги, просто интересно :) Re: Дореволюционные правила правописания
Гаврик
12.10.2008 17:46
Вы видимо имели в виду не "ер" а "ять". "Ер" - это твёрдый знак, он используется сейчас как разделительный только, а раньше ставился в конце слов, оканчивающихся на согласную. В далёкой древности обозначал краткий звук "о".
Что касается буквы "ять" (ѣ), то эта буква давным давно обозначала звук, средний между "и" и "е". Что-то подобное "ие". С развитием русского языка буква "ѣ" перешла в "е", а в украинском языке - в "i". В некоторых севернорусских говорах вроде бы ещё сохраняется истинное звучание этого звука. В 18, 19, начале 20 века, когда этот самый особый звук "ие" исчез, а буква "ѣ" ещё оставалась в правилах, заучивание корней слов с буквой "ѣ" была основной головной болью школьников. Общее правило такое - если в однокоренных словах в корне не проскакивает буква "ё", то пишется "ѣ", но и тут масса исключений. Подробнее в википедии: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D1%82%D1%8C_%D0%B2_%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%B8 С "i" всё гораздо проще. Она пишется перед гласными и "й" за редким исключениями. Re: Дореволюционные правила правописания
A-Lex-Is
12.10.2008 18:02
От ятя и i большевики нам избавили. Спасибо им за это... Re: Дореволюционные правила правописания
Владимир Глазков
12.10.2008 19:37
A-Lex-Is писал(а):
------------------------------------------------------- > От ятя и i большевики нам избавили. Спасибо им за > это... Большевики тут как раз ни при чем. Реформа обсуждалась и готовилась задолго до 1917 г. Впервые она оформилась в виде «Предварительного сообщения» Орфографической подкомиссии при Императорской Академии наук под председательством А. А. Шахматова (1904). В 1911 году особое совещание при Академии наук в общем виде одобрило работы предварительной комиссии и вынесло по этому поводу свою резолюцию: детально разработать основные части реформы; соответствующее постановление было опубликовано в 1912 году. С этого времени появляются единичные издания, напечатанные по новой орфографии. Официально реформа была объявлена 11 (24) мая 1917 года в виде «Постановлений совещания по вопросу об упрощении русского правописания», а 17 (30) мая на основании указанных материалов Министерство народного просвещения Временного правительства предписало попечителям округов немедленно провести реформу русского правописания. Re: Дореволюционные правила правописания
Сура
12.10.2008 20:35
A-Lex-Is писал(а):
------------------------------------------------------- > От ятя и i большевики нам избавили. Спасибо им за > это... Да. Вот радость-то. Большевики ещё много от чего нас "избавили"... Ять - не самое жизненно важное в этом ряду. Сура Re: Дореволюционные правила правописания
AlexG
12.10.2008 21:06
Всем спасибо! Прочитал по ссылке в Википедии - слава Богу, что сейчас буквы "ять" нету! Голову сломаешь от правил! Re: Дореволюционные правила правописания
Ant_LV
12.10.2008 22:12
Гаврик писал(а):
------------------------------------------------------- > Вы видимо имели в виду не "ер" а "ять". "Ер" - это > твёрдый знак, он используется сейчас как > разделительный только, а раньше ставился в конце > слов, оканчивающихся на согласную. Где-то слышал правило, что письменное слово в те времена могло оканчиваться только на Ъ, Ь, Й, А, Е, Ё, И, І, О, У, Ы, Э, Ю, Я - так ли это? > С "i" всё гораздо проще. Она пишется перед > гласными и "й" за редким исключениями. Можно ли привести эти исключения? Классическiй примЪр :)
F.B.
12.10.2008 22:21
Миръ - отсутствие войны
Мiръ - общество Соответственно, Владимiръ, мiрской, въ мiрѣ и т.д. Редактировано 1 раз(а). Последний раз 13.10.08 22:22 пользователем F.B.. Re: Классическiй примЪр :)
DФ
12.10.2008 22:29
F.B. писал(а):
------------------------------------------------------- > Миръ - отсутствие войны > Мiръ - общество И, соответственно, искаженное ныне название романа Толстого "Война и мiр". То есть по смыслу роман называется "Война и общество" Re: Классическiй примЪр :)
Сура
12.10.2008 22:42
DФ писал(а):
------------------------------------------------------- > F.B. писал(а): > -------------------------------------------------- > ----- > > Миръ - отсутствие войны > > Мiръ - общество > > > И, соответственно, искаженное ныне название романа > Толстого "Война и мiр". То есть по смыслу роман > называется "Война и общество" И традиционная ошибка. Вот обложка: War and peace, самая натуральная. Сура Редактировано 1 раз(а). Последний раз 13.10.08 22:42 пользователем Сура. Re: Дореволюционные правила правописания
Сура
12.10.2008 22:44
Ant_LV писал(а):
------------------------------------------------------- > Гаврик писал(а): > -------------------------------------------------- > ----- > > Вы видимо имели в виду не "ер" а "ять". "Ер" - > это > > твёрдый знак, он используется сейчас как > > разделительный только, а раньше ставился в > конце > > слов, оканчивающихся на согласную. > > Где-то слышал правило, что письменное слово в те > времена могло оканчиваться только на Ъ, Ь, Й, А, > Е, Ё, И, І, О, У, Ы, Э, Ю, Я - так ли это? Так. Можете сами подумать на досуге, почему именно так :) Сура Только в этом списке I надо заменить на ЯТЬ (0)
F.B.
12.10.2008 22:52
Ant_LV писал(а):
> > Где-то слышал правило, что письменное слово в те > времена могло оканчиваться только на Ъ, Ь, Й, А, > Е, Ё, И, І, О, У, Ы, Э, Ю, Я - так ли это? > Только в этом списке I надо заменить на ѣ Сура, приведённая мной статья всё-таки немного доказательнее, т.к.вы изобразили третье издание, а по ссылке есть сканированные страницы первого ;) (-)
Petoushkoff Ilya
12.10.2008 22:53
Сура, приведённая мной статья всё-таки немного доказательнее, т.к.вы изобразили третье издание, а по ссылке есть сканированные страницы первого ;) (-) То есть, на I (И десятеричное) слово оканчиваться не могло? (-)
Ant_LV
12.10.2008 23:08
F.B. писал(а):
------------------------------------------------------- > Ant_LV писал(а): > > > > > Где-то слышал правило, что письменное слово в > те > > времена могло оканчиваться только на Ъ, Ь, Й, > А, > > Е, Ё, И, І, О, У, Ы, Э, Ю, Я - так ли это? > > > > Только в этом списке I надо заменить на ѣ То есть, на I (И десятеричное) слово оканчиваться не могло? где-то читал, что большевики значительно ускорили переход на новую графику, так как матросы просто конфисковывали устаревшие буквы из типографий. Якобы именно этим объясняется появление перевёрнутой запятой в слове "под'езд"
Leo53
12.10.2008 23:10
Якобы именно этим объясняется появление перевёрнутой запятой в слове "под'езд".
Но лучше бы оставили i, а не и. Сама же реформа конечно была разработана до 1917 года, как и многое другое - вроде "будёновок". Но я по схожему поводу был удивлён, когда в метро увидел человека. читающего газету на азербайджанском языке на кириллической графике. Не удержался и спросил - человек ответил, что это сделано, чтобы нре потерять читателей. А сама газета бакинская, а не какого-нибудь московского землячества (как я сначала подумал). Переход на другую графику очень непростой процесс. Есть же слова, которые оканчиваются "гласный + И", например, бактерИИ, армИИ... (-)
Ant_LV
12.10.2008 23:38
F.B. писал(а):
------------------------------------------------------- > Если верить википедии, то буква i писалась > 1) перед гласной > 2) перед й > 3) в слове мiръ. > > Так что вряд ли слова могли на неё оканчиваться. Есть же слова, которые оканчиваются "гласный + И", например, бактерИИ, армИИ...
|
© "ТРАНСПОРТ В РОССИИ", 2003-2024. © Дизайн - интернет-ателье "Рузайн" (Rusign), 2003. |
AT. |
[ Generated in 0.002 seconds ]