Кто знает крылатые выражения и народные песенки про трамвай или с упоминанием трамвая.. Если что нить неприличное можно упоминать только трамвайную строку.
Начну
1. Хам трамвайный.
2. Не трамвай- объедет
3.(куплет) Вот трамвай на рельсах встал.. (остальое опускаю)

Сразу вспомнились такие вещи:
.....и трамвай на повороте! (недовольство)
"Попасть под трамвай" или равносильно "Пропустить через трамвай" (груповое изнасилование)
Чего-то ещё помню... Вспомню, сразу напишу! :)))

Вроде бы старинная кавказская детская считалочка:
"Трамвай шикеле шел кавказем, башин бильма утурга,
алалим зилалим, мусю кусю шел фатим,
джанем джанем джанем жалко, ника низя каларга,
сало водка каларга, ойдегене!" :)

"Звездочки, звездочки, косточки в ряд - трамвай переехал отряд октябрят".
Вторую строку про вожатую Клаву опускаю.
Обращаю также внимание уважаемых форумчан, что слово фольклОр пишется через О.



Редактировано 1 раз(а). Последний раз 20.05.07 15:12 пользователем Владимир Глазков.

> Обращаю также внимание уважаемых форумчан, что
> слово фольклОр пишется через О.

а еще слово "трамвай" пишется с буквы "т". Igor, исправьте пожалуйста заголовок темы.

0

1) Шёл трамвай девятый номер, а в трамвае кто-то помер.

2) Гремя огнём, сверкая блеском стали, пойдут трамваи в яростный поход - когда нас в бой пошлёт товарищ Сталин и Ворошилов в бой нас поведёт. (фольклор из Заводского депо Саратова)

Фигура "Трамвайные рельсы" из верёвки, натянутой на руки, изготовляемая какими-то хитрыми манипуляциями.

"Ехать на трамвае 11-го маршрута" в значении "идти пешком".

Конст. Карасёв писал(а):
-------------------------------------------------------
> "Ехать на трамвае 11-го маршрута" в значении "идти
> пешком".

Ну это типичное переиначивание под тему.
Оригинал всегда был таким:
"Ехать на 11-м маршруте" никаких трамваев, автобусов и самолётов в нём нет!

>"Ехать на 11-м маршруте" никаких трамваев, автобусов и самолётов в нём нет!

Тем не менее я слышал это выражение хоть и не часто, но именно в трамвайном варианте (несмотря на то, что там, где я живу, это регулярно делают в прямом смысле). Даже есть туристская группа "11 трамвай".

Из песни в исполнении Георга Отса:
"Трамвай ползет один во всей Вселенной
Вдоль магазинов, парков и аптек,
И в нем ты тихо дремлешь после смены,
Наш дорогой советский человек".

http://www.oxid.ru/mp3/text.php?id=541&song_id=4034

Группа Браво, песня Город:

"Голубые тротуары синие цветы
Ярко желтые трамваи розовые сны..."

Наверное, песни с упоминанием трамваев сюда тоже можно, т.к. таких песен (да и вообще, песен с упоминанием городского ОТ) всё равно довольно мало.

Трамвай несколько раз встречается в песнях Олега Медведева. Вот, скажем:

Книгам - отбой, сказкам - отбой,
Война стоит у дверей.
Здравствуй, мальчик, я за тобой,
Вставай и двинем скорей.
Под коврик ключ, и лишь шаг за край -
И счастье тем, кто не спал:
В седьмое небо идет трамвай,
Сдувая листву со шпал.

В Риге ранше была популярна вот такая поговорка-"останавливается у каждого столба как трамвай " :)

Igor писал(а):
-------------------------------------------------------
> Кто знает крылатые выражения и народные песенки
> про трамвай или с упоминанием трамвая.. Если что
> нить неприличное можно упоминать только трамвайную
> строку.

В Питере есть прибаутка про трамвай 60-х, из народного творчества:
"Трамвай ползёт как черепаха,
водитель спит как бегемот.
Кондуктор лает как собака -
пройдите граждане вперёд".

Даже у Гр.Об. есть песня про трамвай.
"Трамвай раздавит нас наверняка...
Дальше не помню, но что-то жестко,
а заканчивается она так:
... и пропадёт"

Сектор Газа:

"Как мне с тобой приятно по улицам гулять.
Мы сели на облёванный трамвай" (сорри, но это Воронеж всё-таки)

Агутин:

"Город выпускает беспощадно из трамвая
Светлое созданье - хризантему под дождём"

Маликов:

"...но в парк ушли последние трамваи"

Верка Сердючка:
....Последний трамвай уезжает в депо,
На улицах нет кроме нас никого...

Группа КОРПУС 2 (СПБ 80-е), песня "Оставайся!":
"... Слышишь, уходит последний трамвай,
Дракон за горой подождет до утра..."



Редактировано 1 раз(а). Последний раз 30.05.07 13:43 пользователем Laser09.