ТРАНСПОРТ в России
Список темНовая темаПоискПравилаВойти Темы: <<>>
Вопрос про РИЦы
Александр22  03.02.2008 05:53

Почему на них написано "Спальный вагон" на языке государства приписки, немецком (Schlafwagen), французском (Voiture litz) и итальянском (Carroza con letti)?. Соттветственно на фагонах DB, SNCF< SNSB и FS только три надписи.
Откуда это повелось?
а на "международном" английском нет :-)

Re: Вопрос про РИЦы
 03.02.2008 10:38

Александр22 писал(а):
-------------------------------------------------------
> Почему на них написано "Спальный вагон" на языке
> государства приписки, немецком (Schlafwagen),
> французском (Voiture litz) и итальянском (Carroza
> con letti)?. Соттветственно на фагонах DB, SNCF<
> SNSB и FS только три надписи.
> Откуда это повелось? > а на "международном" английском нет :-)

Полагаю, что исторически, со времен МОСВ. Тем более для европейских жд английский также исторически не "международный". Скорее французский или немецкий (в двадцатых еще и итальянский). Например то же самое сокращение РИЦ отнюдь не английское - Regolamento Internazionale Carrozze

Re: Вопрос про РИЦы
Ded  03.02.2008 10:46

Этих вагонов нет ни в одной стране, где английский - официальный язык. Зачем тогда он там?

Re: Вопрос про РИЦы
REF1965  04.02.2008 01:01

Интересно где они ходят еще кто знает? Там вроде 2 купе проводника и туалеты без окон и класнные диваны красный бархат был . в купе проводника стоял холодильник кристалл-140

Re: Вопрос про РИЦы
 04.02.2008 01:09

REF1965 писал(а):
-------------------------------------------------------
> Интересно где они ходят еще кто знает? Там вроде 2
> купе проводника и туалеты без окон и класнные
> диваны красный бархат был .

В смысле где ходят вагоны габарита РИЦ? Так везде в Европе. В СНГ в международных поездах на запад. Для Москвы это сообщения Москва-Варшава, Берлин, Амстердам, Мюнхен, Париж, Прага, Братислава, Вена. Если реально поедет, то Венеция. Что может и не упомянул.

Иногда РИЦы можно встретить и на внутренних линиях.

Только мне кажется, Вы имеете в виду другое, некий конкретный тип вагона габарита РИЦ, а этих типов достаточно большое количество.

Re: Вопрос про РИЦы
Serega  04.02.2008 21:05

REF1965 писал(а):
-------------------------------------------------------
> Там вроде 2
> купе проводника и туалеты без окон и класнные
> диваны красный бархат был. в купе проводника
> стоял холодильник кристалл-140

А разве можн утвержать, что вагоны РИЦ именно такие как говорит REF1965? НЯЗ зто просто габарит такой, а запихнуть в него можно что угодно (ну кроме плацкарта).

Re: Вопрос про РИЦы
 04.02.2008 21:25

Serega писал(а):
-------------------------------------------------------
> А разве можн утвержать, что вагоны РИЦ именно
> такие как говорит REF1965? НЯЗ зто просто габарит
> такой, а запихнуть в него можно что угодно (ну
> кроме плацкарта).

Именно так.

Re: Вопрос про РИЦы
REF1965  04.02.2008 22:56

Я не утверждаю что все такие вагоны просто когда работал в Вчд-10окт такими их запомнил было это в 84г тот вагон вроде был построен на вз баутцен? В питере на витебском вокзале видел сегодня несколько штук

Re: Вопрос про РИЦы
Антоха  06.02.2008 01:25

А вообще, что такое РИЦ-это такой же стандарт вагонов, как РСС для трамваев? А в чём заключаются его признаки? И что такое МОСВ?
а какие длину и ширину имеют вагоны РИЦ и вагоны РЖД?
Почему у РИЦ плоские борта, а у РЖД с продольными рёбрами?

Re: Вопрос про РИЦы
 06.02.2008 02:08

Антоха писал(а):
-------------------------------------------------------
> А вообще, что такое РИЦ-это такой же стандарт
> вагонов, как РСС для трамваев?

РИЦ Regolamento Internazionale Carrozze ([Европейский] Договор о вагонах международного сообщения от 1922) - стандарт вагонов для международного сообщения. То есть нельзя сказать, что все вагоны в европе имеют габарит РИЦ, но иные, если это не оговорено отдельными соглашениями между странами, за пределы страны не выедут.

А в чём заключаются
> его признаки?

В размерах :-) Если читаете по немецки - введите Regolamento Internazionale Carrozze в немецкой Википедии. На английском найти подробную информацию по РИЦам достаточно сложно (МСЖД продает текст РИЦ (в том числе и на английском) порядка за 100 Евро, в инете я его не видел), на русском тем более.

> И что такое МОСВ?

Международное общество спальных вагонов (Compagnie Internationale des Wagons-Lits), образовано в 1872, работало реально до ВОВ, в России до 1917 г., после 1917 вагоны МОСВ в России были реквизированны и обычно имели обозначение "СВ (б. МОСВ)". Собственно от них и пошло известное всем теперь сокращение "СВ". Единственно под таким сокращением до 1917 г. подразумевались только МОСВ (кроме Финляндских жд), хотя имелись и прочие спальные вагоны. В англоязычной Википедии о МОСВ неплохо написано http://en.wikipedia.org/wiki/Compagnie_Internationale_des_Wagons-Lits (там же есть ссылка на сайт современной Compagnie Internationale des Wagons-Lits.

> а какие длину и ширину имеют вагоны РИЦ

Например здесь http://2552.ukrindustrial.com/cat.php?oid=14775&cs=0

и вагоны
> РЖД?

Посмотрите хотя бы здесь http://www.tvz.ru/products.htm

> Почему у РИЦ плоские борта, а у РЖД с продольными
> рёбрами?

Совершенно необязательно, и те и другие могут быть как с ребрами жесткости, так и без них, зависит от особенностей конструкции.

Список темНовая темаПоискПравилаВойти Темы: <<>>


©  "ТРАНСПОРТ В РОССИИ", 2003-2024.
©  Дизайн - интернет-ателье "Рузайн" (Rusign), 2003.
Rambler's Top100
AT.

[ Generated in 0.002 seconds ]