Добрый День! Я поляк, любитель жд и языковед в одном. Помогите, пожалуйста, составить список неофициальных (народных) имён российских поездов (в значени сообщения А->Б). Какие и где есть? Это могут быть и совсем новые клички (для поездов с официальным названием или без), варианты уже существующих имен (типа Золотая Хохлома - Золотая Хохма) и всё, всё другое.
Петр Томасик

0

---

Доброе время суток.

Не знаю, ходит ли сейчас межну Нижним Новгородом и Москвой "Буревестник", или его отменили ради дорогущего "Сапсана" - разница во времени хода у них оказалась очень смешная. Так вот, официальное название "Буревестник" (птичка) как-то быстро превратилось в народное "Бурый" (цвет такой: бурый медведь; а ещё есть слово "обуревший", то есть обнаглевший, охамевший, расторможенный)...

С уважением, Денис.