Re: идиотские названия улиц
кремень
16.01.2004 18:29
Москва: улица Газопровод улица Кирпичные Выемки Автомобильный проезд все Проектируемые Проезды Вы забыли...
Антон Куликов
16.01.2004 18:37
1) Проезд Комсомольской площади (где-то в вокзалах, он не связан с самой площадью) 2) в Бутово улицу имени меня и улицу почти что имени Тарзана О да, в лесочках много костей
Сергей Федосов
16.01.2004 18:45
Включая такие зоны отдыха как минский Зелёный Луг или рижский лес Бикерниеку. Замечательный лес, с трассой для автогонок. А в Одессе Аллея Славы и Вечный Огонь вообще находятся в парке, рядом с орущим стадионом "Черноморца", Луна-парком и топающими на пляж Ланжерон отдыхающими. Re: О да, в лесочках много костей
Владимир Венедиктов
16.01.2004 18:58
Ну, что да, то да... Вот в Питере есть Парк Победы (собственно, их два - один на Крестовском острове, а другой - Московский ПП - там, где метро одноименное - речь про него). Далеко не все даже в Питере знают, что это на самом деле место массовых захоронений жертв блокады - как Пискаревское или Серафимовское кладбище, только там хоронили "обычным" способом, а здесь - кремировали в печах огромного кирпичного завода, а пепел рядышком высыпали. А после войны выкопали прудочки да парк разбили (хорошо там землица удобрилась:-((((). Впроочем, недавно таки добились запрета на строительство там развлекательного комплекса, закрыли аттракционы да часовню поставили. А возвращаясь к Саласпилсу... Все равно дико звучит, как дико выглядела и привезенная мне из Мюнхена приятелем бутылка пива "Дахау" (по месту варки и розлива)!!! Между прочим, то ли в Бухенвальде, то ли еще где (точно не помню) станцию и населенный пункт переименовали все же. Re: О да, в лесочках
Vadims Falkovs
16.01.2004 19:16
Владимир Венедиктов писал(а): > а здесь - > кремировали в печах огромного кирпичного завода, а пепел > рядышком высыпали. А после войны выкопали прудочки да парк > разбили (хорошо там землица удобрилась:-((((). Впроочем, > недавно таки добились запрета на строительство там > развлекательного комплекса, закрыли аттракционы да часовню > поставили. В Риге было кладбище, которое называлось "Старое еврейское кладбище". Во время войны оно было сожжено. После войны на этом месте разбили парк и назвали его "Парк Коммунистических бригад". Сейчас месту возвращено историческое название "Старое еврейское кладбище". > > А возвращаясь к Саласпилсу... Все равно дико звучит, как дико > выглядела и привезенная мне из Мюнхена приятелем бутылка пива > "Дахау" (по месту варки и розлива)!!! Между прочим, то ли в > Бухенвальде, то ли еще где (точно не помню) станцию и > населенный пункт переименовали все же. В списке расписаний Германии по состояню на сегодня обнаружено. (станции/остановки) Дахау, вокзал Дахау, ратуша Дахау, реальная школа Дахау, город Бухенвальд (под Веймаром), Тюрингия (там где был концлагерь) Бухенвальд (под Вупперталем) Re: идиотские названия улиц
namor
16.01.2004 19:33
Что вспомнилось: Челябинск: улица Сони Кривой. Кстати, слышал по местному радио года четыре назад репортаж -- на уровне мэрии было принято решение переименовать одну из местных улиц в улицу Джона Леннона. Вроде как выбор пал на эту, но жители отстояли... г. Чебаркуль Челябинской области. Идет улица Ленина, а к ней примыкает улица Крупской. Чуть ниже середины, как раз (если брать масштабы), где у человека органы размножения. Намек очень тонкий... п. Навля Брянской области. Улица Красных Партизан, переулок Красных Партизан... понимаю, конечно, партизанская там слава, но все же не звучит. Замечательный кадр -- приглашение литовское человеку, проживающему на этой улице. Надпись: ulica Krasnyh Partizanov :) Хорошо еще не raudonos Partizanos gatve (Вадим(с), если не прав -- подправьте пожалста). Там же: улица Л.Гарсиа. Причем все местные жители эту испанскую фамилию произносят с ударением на последний слог:) Наконец Москва. Столько идиотских названий я нигде не видел улица Саморы Машела, Саляма Адиля... и так дальше. улица Куусинена -- ребят, хорошо, конечно, но не для русского языка. Ну или бы назвали в честь какого-нить туркменского героя "улица Аннадурды Аннадурдыева"... площадь Шарля де Голля? А что он для нас сделал? Улица Авиаконструктора Миля? Мда, не выговоришь без поллитры -- не проще ли просто улица Миля. Новые названия меня совсем не прикалывают -- по географии еще далеко не все окучили:) Я бы не отказался, если бы бульвар Дмитрия Донского переименовали бы в Каунасский, какую-нибудь Скобелевскую -- в Обнинскую, проезд в Строгино (до депо) назвали бы Рижским (кстати, единственная прибалтийская республика, не имеющая в Москве топонима -- метро и вокзал не в счет). Аннадурды...
Сергей Федосов
16.01.2004 19:40
> Наконец Москва. Столько идиотских названий я нигде не видел > улица Саморы Машела, Саляма Адиля... и так дальше. > улица Куусинена -- ребят, хорошо, конечно, но не для русского > языка. Ну или бы назвали в честь какого-нить туркменского героя > "улица Аннадурды Аннадурдыева"... В Одессе долгое время была улица Тон Дык Тханга. Дык и шо этот Дык для Одессы сделал? А площадь Де Голля - чего бы нет? Есть же в американской столице площадь Сахарова. Хотя в 80-х гг. темпы переименований московских улиц и площадей достигли откровенно угрожающих масштабов. Re: это в другом месте
Vadims Falkovs
16.01.2004 20:27
Сергей Федосов писал(а): > Включая такие зоны отдыха как рижский > лес Бикерниеку. Замечательный лес, с трассой для автогонок. Трасса в другом месте, у озера. А в том месте, о котором Вы говорите, недавно открыт мемориальный комплекс. http://www.rumbula.org/bikernieki_forest_latvia.htm http://www.volksbund.de/presse/fotos/content_detail.asp?kat=9 И не только граждане. В московском комсомольце (+)
alex denisov
16.01.2004 20:47
один жырнолист, обличая ленинские, войковские, подбельские, и тп рреволюционные топонимы, ополчился на улицу "имени террористки Софьи Перовской". То, что Перовская тут не при чем ( по крайней мере если говорить о улицах Москвы ), жырнолист либо не знал, либо сознательно в порыве обличительного гнева умолчал. Re: Как именуют у нас
alex denisov
16.01.2004 20:55
Никоим образом не предлагая это как парацею, просто привожу примеры, как улицы в новостройках именкют у нас (беру только собственную и ближайшие к себе в переводе на русский) Перепелиный приют Зябликовое укрытие Кленовая Тополиная Парковая дорога Слепой Ручей Тенистая Долина Реки Старые Лески ====== Ну вот у нас в Куркино тоже Ландышевую улицу сделали. И Рябиновая есть - но только она в промзоне сплошной проходит, как и Газгольдерная. А как именуют улицы в промзонах, если таковые вообще есть ? ( Ну вот допустим где-то в 5 км от города есть ответвление с дороги, в конце его стоит завод и больше нету ничего - то улицу никакую придумывать и не надо, адрес только как-то указать ) ул. Веткина и ул. Кашенкин Луг
Михаил Е.
16.01.2004 21:03
Ул Веткина. Первый вопрос, который возникает - кто такой товарищ Веткин ? Коммунист, писатель, ученый, художник, музыкант? Нет, не угадали. Не было никакого Веткина. А была и есть... железнодорожная ветка! И вот в честь нее и назвали в 1920-х гг. улицу по какой-то совершенно идиотской словообразовательной модели :-))) (Улица находится в Марьиной Роще) Ул. Кашенкин Луг (ну прямо как Linkin Park...) Названа в честь... речки Каменки, что на территории ВДНХ. Самое прикольное то, что авторы этого названия были без очков :))) и карта была старая :((( На карте было написано "р. Ка///енка" (как раз это название на перегиб старой бумаги попало...). И вот горе-переименовщики прочитали это как "Кашенка" , и назвали улицу Кашенкин Луг :-) Заинтригован! Кто такой Тарзан? Граф Витте там есть, а Тарзан - кто? (-)
Николай Онуфриев
16.01.2004 21:41
== Re: Сталинская
Константин Гладышев
16.01.2004 21:59
Сергей, здравствуйте. У меня к вам один вопрос, типа соцопроса. Как вам кажется, кто выиграл Вторую Мировую войну? Просто так, из любопытства. Re: ул. Веткина и ул. Кашенкин Луг
Николай Онуфриев
16.01.2004 22:12
Так в этом и есть сила великого живого языка. Так оно и развивается - на старых обломках новый смысл. Да, пришли чужие люди, не разобрались с глупыми аборигенами (сразу всех куда-то выселили) и появился Поручик Киже и Кашенкин Луг. А на атласе г.Череповца московские грамотеи переименовали улицу Любецкую - ЛюбеРЕцкой. Иногда - на обломках нового старый смысл. Старожилы Острова (между Москвой-Рекой и Канавой) до сих пор называют ул. Садовническую, бывшую улицу Осипенко (Полины) - Осипенкой. Со склонением, как Знаменка, Волхонка и т.п. Нижний Новгород
Neofit
16.01.2004 22:26
Ш. Жиркомбината; Напольно-Выставочная ул.; Напольно-Монастырская ул. (сейчас ул. Белинского); И еще: название просп. Кораблестроителей, конечно, не дурацкое, но почему-то мне всегда хотелось язвить: просп. Кораблетопителей. ;) Кто выиграл Вторую Мировую..
Сергей Федосов
16.01.2004 22:34
Страны-победители - СССР, США и Великобритания. А что, у вас в учебнике написано что-то другое? Re: Газгольдерная и Амилкар Кабрал
Михалыч
16.01.2004 22:46
А что такого плохого в "газгольдерной"? Газгольдеры-это устройства для заправки дережаблей. Вот только были-ли в Москве дережабли? Но выговорить всеравно проще, чем - кржижановского :) А вот зачем Москве площадь Амилкара Кабрала я не знаю. Уж лучше была-бы Вешняковской или Кусковской площадью. Так-же Москвичами очень весело переиначивается название улицы Старый гай :) А как вам такой адрес: платформа Северянин владение 10. Это в Москве(-)
Дмитрий Ганин
16.01.2004 22:57
А как вам такой адрес: платформа Северянин владение 10. Это в Москве. На этот круг пошёл наш гвинейский друг
Сергей Федосов
16.01.2004 23:11
Амилкар у Кабрала не крал кораллы, Амилкар Кабрал - генеральный секретарь какой-то там Партии и Москва - место, где таких всегда увековечивали, особенно в эпоху маразматически развитого социализма. Кстати, россияне очень возмущались наличием улицы Дудаева в Риге и Львове, хотя наличие площади Бела Куна в собственной столице их никак не смущает.
|
© "ТРАНСПОРТ В РОССИИ", 2003-2024. © Дизайн - интернет-ателье "Рузайн" (Rusign), 2003. |
AT. |
[ Generated in 0.002 seconds ]