ТРАНСПОРТ в России
Список темНовая темаПоискПравилаВойти Темы: <<>>
Страницы:  1 234Все>>
Страница: 1 из 4
Безработица в Германии.
Олег Измеров  15.12.2008 15:11

http://www.boston.com/business/articles/2008/11/27/german_unemployment_down_in_november/

BERLIN—Germany's jobless rate dipped in November to 7.1 percent as the number of people out of work hit a new 16-year low, but the national labor agency warned Thursday of increasing signs that the economic crisis will soon hit the job market in Europe's biggest economy.

The unadjusted unemployment rate declined from 7.2 percent in October, the Federal Labor Agency said. It said a total of 2.988 million people were registered as jobless -- 8,000 fewer than a month earlier and the lowest level since November, 1992.

However, Germany fell into recession in the third quarter and economists expect a reversal soon to the three-year downward drift of unemployment.

"The labor market is still stable," labor agency head Frank-Juergen Weise said in a statement. But "there are increasing signs that the economic downswing will soon take hold of the labor market."

His agency noted that it generally takes a few months for economic developments to translate into changes in unemployment. Auto manufacturers and others already have announced production stoppages as demand declines.

The seasonally adjusted jobless rate was unchanged at 7.5 percent in November, although the number of people out of work dipped by a modest 10,000 in adjusted terms.

Economist Timo Klein with IHS Global Insight in Frankfurt said he "expects seasonally adjusted unemployment to either stagnate or already head higher in December."

The government's independent panel of economic advisers recently forecast that the number of Germans registered as unemployed would increase to an average of 3.3 million in 2009 from 3.27 million this year.

The government is forecasting economic growth of 0.2 percent next year, although many economists now expect negative growth. Chancellor Angela Merkel acknowledged on Wednesday that "2009 will be a year of bad news."

German unemployment has been sinking since it peaked at 12.6 percent in February 2005 -- with a post-reunification record of 5.216 million people jobless.

Exports have been a key driver of the country's improved performance in recent years -- although weakening exports were a major factor in the economic contraction that pushed Germany into recession in the third quarter

Берлин. Уровень безработицы в Германии упал в ноябре до 7,1%, т.к. число незанятого населения достигло наиболее низкого уровня за последние 16 лет, однако национальное агенство занятости предупредило в четверг о симптомах того, что развивающийся кризис скоро поразить рынок труда крупнейшей из европейских экономик.

По сообщениям Федерального Агенства Занятости , неустановившийся уровень безработицы снизился с 7,2% в октябре. Всего безработных зарегистрировано 2.988 млн. чеел, что на 8000 ниже, чем месяцем раньше и составляет наименьший уровень с ноября 1992 года.

Однако, в Германии наблюдается рецессиия в третьем квартали и экономисты ожидают скорый откат к показателям безработицы трехлетней давности.

"Рынок труда пока устойчив" - заявил глава агенства занятости Франк-Юрген Вайзе. Но "есть растущие признаки того, что экономическое сползание скоро затронет рынок труда"


У кого какие мнения насчет высказанных опасений Федерального Агенства Занятости?



Редактировано 1 раз(а). Последний раз 15.12.08 15:34 пользователем Олег Измеров.

Re: Безработица в Германии.
A-Lex-Is  15.12.2008 15:20

Мы на English не ферштейн. Смотрим правила Дискусс-клуба:
Цитата
5.5. Цитаты допускается приводить на языке оригинала, при условии, что будет дан хотя бы краткий перевод этой цитаты на русский язык.

Re: Безработица в Германии.
МихаилТ  15.12.2008 15:33

Олег Измеров писал(а):
-------------------------------------------------------
> http://www.boston.com/business/articles/2008/11/27
> /german_unemployment_down_in_november/

хорошо растёт... ага
Кстати насчёт провокатора - там на ж/д форуме так и не признали свою ошибку. Не "ответили за базар" - ваших терминах.
Поэтому вы типичный провокатор и есть - вбросили информацию, а потом, когда за руку поймали, не готовы прямо сказать - да, ошибся, не знал!
А ссылка сейчас и на английском это попытка отмазаться - вроде как и статью привёл, а вроде нигде так и не написал, что ошибся. К тому же далеко не все понимают по-английски хорошо, а писали-то вы по-русски. Провокатор и есть.

Re: Безработица в Германии.
Олег Измеров  15.12.2008 15:36

МихаилТ писал(а):

> Поэтому вы типичный провокатор и есть - вбросили
> информацию, а потом, когда за руку поймали, не
> готовы прямо сказать - да, ошибся, не знал!
Провокатор - Вы.

Вы привели заголовок в отрыве от текста статьи, из которой следует, что Германия сползает в кризис и безработица вырастет до уровня трехлетней давности.

У меня ошибок нет. И скоро Германия в этом наглядно убедится.



Редактировано 1 раз(а). Последний раз 15.12.08 15:38 пользователем Олег Измеров.

Re: Безработица в Германии.
Ded  15.12.2008 15:42

Олег Измеров писал(а):
-------------------------------------------------------
>
> Вы привели заголовок в отрыве от текста статьи, из
> которой следует, что Германия сползает в кризис и
> безработица вырастет до уровня трехлетней
> давности.
>
Это - прогноз на будущее.
А факт - то, что безработица сейчас снижается.

Что полностью противоречит вашему "безработица в Германии растет".

Так что можете не убеждать себя в том, что вы самый умный.



Редактировано 1 раз(а). Последний раз 15.12.08 15:48 пользователем Ded.

Re: Безработица в Германии.
Олег Измеров  15.12.2008 15:50

Ded писал(а):
-------------------------------------------------------

> Это - прогноз на будущее.
Посмотрим, что Вы будете говорить в следующем году.

> Так что можете не убеждать себя в том, что вы
> самый умный.
Симметрично :-)))))

Re: Безработица в Германии.
Boris  15.12.2008 15:58

Олег Измеров писал(а):
-------------------------------------------------------
> У меня ошибок нет. И скоро Германия в этом
> наглядно убедится.

А мы в очередной раз наглядно убедимся - нам бы их проблемы. Такую бы вот немецкую безработицу, да сюда, в Россию, вместо нашей.

http://gazeta.ru/financial/2008/12/12/2909861.shtml
-------
Министр здравоохранения и социального развития Татьяна Голикова дает более пессимистичную оценку: по ее словам, из-за кризиса в следующем году будет уволено до 10% работающих россиян. Если учесть, что в России 76 млн экономически активного населения, из них около 70 млн работают, то получается, что работу потеряют 7 млн человек. Независимые эксперты называют еще более страшные цифры. «Только в первом полугодии 2009 года под сокращения попадут 5–6 млн человек», – говорит проректор Академии труда и социальных отношений Александр Хорошилов.

И из этой же статьи ещё кусочек:
-------
... далеко не все уволенные обращаются за пособиями по безработице или в организации по трудоустройству. И, кроме того, предприятия предпочитают увольнять работников не по сокращению.
Желая сэкономить, предприятия не брезгуют и угрозами. «Начальство требовало написать заявление об уходе по собственному желанию. Тем же, кто отказывался, говорили, что все равно найдут способ нас уволить», жалуется сотрудница крупного предприятия, занимающегося поставками сантехнического оборудования, из подмосковного города Видное. Всего уволили порядка 80% сотрудников, рассказывает она, оставшимся сократили зарплату на 15–20%, при этом объем работы уменьшился незначительно. «Мне пришлось написать заявление об увольнении по соглашению сторон, хотя мой контракт заканчивался в феврале 2009 года. В противном случае меня обещали уволить «по статье».

Re: Безработица в Германии.
МихаилТ  15.12.2008 15:59

Олег Измеров писал(а):
-------------------------------------------------------
> Вы привели заголовок в отрыве от текста статьи, из
> которой следует, что Германия сползает в кризис и
> безработица вырастет до уровня трехлетней
> давности.

Вы просто наврали, ага.

Советская пропаганда тоже утверждала, не так топорно как вы конечно, что "запад загнивает", северокорейская пропаганда утверждает до сих пор...
Ну-ну.

Re: Безработица в Германии.
Олег Измеров  15.12.2008 16:18

МихаилТ писал(а):
-------------------------------------------------------

> Вы просто наврали, ага.
Это Вы наврали.
Слабо привести мой исходный постинг?

"> И все? географию продаж GE, Siemens, Bombardie -
> сами поищите или подсказать???
> Географию продаж ТМХ тоже подсказать?:)))
Предлагаете всем мигрировать в Германию? :-)))
Сименс-то свою промышленность к вам не переводит. Да и в Германии безработица растет. "

Речь щла вообще о том, что не надо лгать, что если разорить наши заводы, то Сименс их тут же купит и установит рай земной. Иллюзии о том, что надо развалить свое,ч тобы немцы смогли дать нам "правильную" экономику - это грязная ложь, за которой кроются попытки повторения экономического геноцида нашего народа.

Re: Безработица в Германии.
МихаилТ  15.12.2008 16:38

Олег Измеров писал(а):
-------------------------------------------------------
> МихаилТ писал(а):
> --------------------------------------------------
> -----
>
> > Вы просто наврали, ага.
> Это Вы наврали.
> Слабо привести мой исходный постинг?
>
> "> И все? географию продаж GE, Siemens, Bombardie
> -
> > сами поищите или подсказать???
> > Географию продаж ТМХ тоже подсказать?:)))
> Предлагаете всем мигрировать в Германию? :-)))
> Сименс-то свою промышленность к вам не переводит.
> Да и в Германии безработица растет. "
>
> Речь щла вообще о том, что не надо лгать, что если
> разорить наши заводы, то Сименс их тут же купит и
> установит рай земной. Иллюзии о том, что надо
> развалить свое,ч тобы немцы смогли дать нам
> "правильную" экономику - это грязная ложь, за
> которой кроются попытки повторения экономического
> геноцида нашего народа.


"Да и в Германии безработица растет." враньё и есть, ага. К чему написаны эти слова?
Кстати про перевод промышленности тоже фигня - откуда вы знаете-то, факты есть, что не построят?


О чём шла речь, вопрос другой, вас поймали на откровенном вранье. Вы продолжаете что-то там доказывать и объяснять.
Заметьте, я не занимаю ни руссофобской ни руссофилской позиции. Я увидил, что вы ошиблись - влез в дискуссию, вы же продолжаете юлить и изворачиваться, не признавая, что наврали. Для себя лично я сделал вывод - раз этот человек наврал в одном, значит и в остальном к его словам надо относиться с осторожностью...
Ваше же упорство и методы ведения дискуссии (вот эта фраза ваша, ничем кроме юродство для меня не является: "Предлагаете всем мигрировать в Германию? :-)))" ), заставляют меня думать, что вы провокатор старой советской закалки, ну или пропагандист, если вам угодно.

Re: Безработица в Германии.
Олег Измеров  15.12.2008 16:49

МихаилТ писал(а):
-------------------------------------------------------

> "Да и в Германии безработица растет." враньё и
> есть, ага. К чему написаны эти слова?
> Кстати про перевод промышленности тоже фигня -
> откуда вы знаете-то, факты есть, что не построят?
Факты есть, что за 18 лет не построили, а теперь, когда кризис - это смешно говорить.

> Вы продолжаете что-то там
> доказывать и объяснять.
Это Вы влезли в вопрос, который не поняли, и начали откровенно грубить.

А вопрос в том, что Вы не представляете себе масштаба кризиса. Это не мне Вы объясняйте, это Вы объясняйте тысячам людей, которые сейчас теряют заработки, почему некоторым хочется во что бы то ни стало приземлить свою задницу в импортный вагон, стоящий бешеные бабки, и им наплевать, как тысячи людей будут дальше жить. Да этим людям до фонаря, им надо дать работу сейчас, а не сопли разжевывать философские. И никто им работу не сможет дать, ни Сименс, ни Вы, им могут дать работу только заказы отечественной техники, а остальное для них просто гнилой базар. Вы поняли момент?

Re: Безработица в Германии.
МихаилТ  15.12.2008 17:05

Олег Измеров писал(а):
-------------------------------------------------------
> Вы поняли момент?

Да я вообще-то с вами согласен. Сапсан - абсолютно лишний и не нужный.
Более того, так сложилось, что от состояния российской промышлености зависит уровень жизни близких мне людей в России, так что поверьте, мне совсем не безразлично состояние промышленности в стране.
Только вашими ура-патриотическими методами ничего добиться не получиться, с другого надо начинать... моё мнения - доказательств нет.

А про безработицу - всё-таки она уже много лет как падает и это факт. Как бы вам обратного не хотелось.
И кризисом пугать не надо, Германия слава богу не вертикалью власти сильна, а промышленностью... посмотрим.
В тему - сегодня представители крупных концернов предложили отказаться от увольнений сотрудников в 2009 году...

Re: Безработица в Германии.
Олег Измеров  15.12.2008 17:19

МихаилТ писал(а):
-------------------------------------------------------

> Да я вообще-то с вами согласен. Сапсан - абсолютно
> лишний и не нужный.
Даже не то, что лишний, а в новом году он будет просто красной тряпкой для быка.
И этого пока не понимают.

Re: Безработица в ЕС
Vadims Falkovs  15.12.2008 21:34

Самые последние данные Евростата

...месяц/год 10.07 06.08 07.08 08.08 09.08 10.08
.......... %
Испания....... 8,5 .11,0 .11,3 .11,6 .12,1 .12,8
Словакия..... 10,7 .10,1 .10,1 .10,1 .10,0 .10,0
Франция....... 8,0 . 7,7 . 7,9 . 8,1 . 8,0 . 8,2
Венгрия....... 7,7 . 7,8 . 7,7 . 7,8 . 7,9 . 8,1
Португалия.... 7,9 . 7,8 . 7,8 . 7,8 . 7,8 . 7,8
Греция........ 8,0 . 7,5 . : ... : ... : ... :
Эстония....... 4,1 . 4,7 . 5,6 . 6,2 . 6,8 . 7,5
Латвия........ 5,5 . 6,2 . 6,3 . 6,6 . 6,9 . 7,2
Германия...... 8,1 . 7,3 . 7,2 . 7,1 . 7,1 . 7,1
Ирландия...... 4,7 . 5,7 . 6,0 . 6,3 . 6,6 . 7,1
Италия........ 6,3 . 6,8 . : ... : ... : ... :
Бельгия....... 7,1 . 6,6 . 6,6 . 6,6 . 6,6 . 6,6
Швеция........ 5,9 . 5,8 . 5,8 . 6,1 . 6,3 . 6,6
Польша........ 8,7 . 7,1 . 6,9 . 6,7 . 6,5 . 6,4
Финляндия..... 6,7 . 6,3 . 6,4 . 6,4 . 6,4 . 6,4
Румыния....... 6,1 . 5,9 . : ... : ... : ... :
Мальта........ 6,3 . 5,8 . 5,8 . 5,7 . 5,6 . 5,7
Великобритания 5,1 . 5,5 . 5,6 . 5,7 . : ... :
Болгария...... 6,2 . 5,8 . 5,7 . 5,6 . 5,6 . 5,6
Литва......... 4,1 . 4,8 . 5,0 . 5,0 . 4,6 . 4,7
Чехия......... 4,9 . 4,4 . 4,4 . 4,3 . 4,4 . 4,4
Словения...... 4,5 . 4,3 . 4,3 . 4,2 . 4,1 . 4,3
Люксембург.... 4,0 . 4,1 . 4,1 . 4,1 . 4,2 . 4,2
Кипр.......... 3,8 . 3,7 . 3,8 . 3,7 . 3,8 . 3,8
Дания......... 3,5 . 3,1 . 3,0 . 2,9 . 3,0 . 3,2
Австрия....... 4,3 . 3,4 . 3,4 . 3,2 . 3,1 . 3,0
Нидерланды.... 2,9 . 2,6 . 2,6 . 2,5 . 2,5 . 2,5
зона "евро"... 7,3 . 7,4 . 7,5 . 7,5 . 7,6 . 7,7
ЕС27.......... 6,9 . 6,9 . 6,9 . 7,0 . 7,0 . 7,1
: - нет данных
Данные: Евростат



Редактировано 3 раз(а). Последний раз 15.12.08 21:35 пользователем Vadims Falkovs.

Re: Безработица в ЕС ноябрь 2009
Vadims Falkovs  08.01.2009 16:31

Самые последние данные Евростата

....месяц/год 06.08 07.08 08.08 09.08 10.08 11.08
.......... %

Испания ....... 8,6 .11,3 .11,6 .12,1 .12,8 .13,4
Словакия ..... 10,5 ..9,4 ..9,2 ..9,0 ..9,0 ..9,1
Латвия ........ 5,4 ..6,9 ..7,3 ..7,7 ..8,2 ..9,0
Эстония ....... 4,1 ..5,7 ..6,4 ..7,0 ..7,7 ..8,3
Венгрия ....... 7,7 ..7,8 ..7,9 ..7,9 ..8,0 ..8,3
Ирландия ...... 4,7 ..6,3 ..6,5 ..6,9 ..7,4 ..7,9
Франция ....... 7,8 ..7,7 ..7,7 ..7,8 ..7,8 ..7,9
Португалия .... 7,7 ..7,8 ..7,8 ..7,8 ..7,8 ..7,8
Германия ...... 8,0 ..7,3 ..7,2 ..7,2 ..7,1 ..7,1
Бельгия ....... 7,1 ..7,2 ..7,2 ..7,2 ..7,0 ..7,0
Литва ......... 4,2 ..5,9 ..6,3 ..6,2 ..6,3 ..7,0
Швеция ........ 5,9 ..5,9 ..6,2 ..6,4 ..6,7 ..7,0
Польша ........ 8,5 ..6,9 ..6,8 ..6,6 ..6,5 ..6,5
Финляндия ..... 6,6 ..6,4 ..6,4 ..6,4 ..6,4 ..6,4
Мальта ........ 6,2 ..5,8 ..5,8 ..5,6 ..5,7 ..5,8
Болгария ...... 6,0 ..5,5 ..5,3 ..5,2 ..5,1 ..5,1
Люксембург .... 4,1 ..4,4 ..4,4 ..4,5 ..4,6 ..4,6
Чехия ......... 4,8 ..4,4 ..4,3 ..4,3 ..4,4 ..4,5
Словения ...... 4,6 ..4,4 ..4,3 ..4,2 ..4,3 ..4,3
Дания ......... 3,3 ..3,2 ..3,3 ..3,5 ..3,8 ..4,1
Кипр .......... 3,8 ..3,8 ..3,7 ..3,8 ..3,9 ..3,9
Австрия ....... 4,0 ..3,6 ..3,7 ..3,8 ..3,8 ..3,8
Нидерлады ..... 2,9 ..2,7 ..2,7 ..2,7 ..2,7 ..2,7
Греция ........ 8,0 ..7,5 ..7,5 ..7,5 .. : ... :
Италия ........ 6,4 ..6,7 ..6,7 ..6,7 .. : ... :
Румыния ....... 6,2 ..5,8 ..5,8 ..5,8 .. : ... :
Великобритания. 5,0 ..5,7 ..5,8 ..5,9 .. : ... :
Еврозона15 .... 7,2 ..7,4 ..7,5 ..7,6 ..7,7 ..7,8
ЕС27 .......... 6,9 ..6,9 ..7,0 ..7,0 ..7,1 ..7,2

: - нет данных
Данные: Евростат



Редактировано 2 раз(а). Последний раз 08.01.09 16:32 пользователем Vadims Falkovs.

Re: Безработица в Германии.
Олег Измеров  25.01.2009 16:35

http://top.rbc.ru/society/25/01/2009/276215.shtml

Министр труда Германии ожидает роста безработицы в 2009г.

Министр труда Германии Олаф Шольц прогнозирует, что в 2009г. в Германии значительно увеличится число безработных, а также граждан, работающих неполный рабочий день. При этом он отмечает, что правительство уже подготовилось к подобным тенденциям на рынке труда.

В своем интервью немецким СМИ, передает Deutsche Welle, министр выразил мнение, что все больше предприятий в текущем году будут нанимать сотрудников на неполный рабочий день или на неполную неделю. По информации главы Министерства труда, уже сейчас на подобной основе работают сотни тысяч граждан. В среднем число частично занятых сотрудников будет составлять 250 тыс. человек, примерно столько же потеряют в 2009г. свои рабочие места.

Впрочем, для многих такая ситуация будет лишь временной. В большей степени, чем остальные, тенденции частичной занятости будет подвержена автомобильная промышленность и отрасли, связанные с ней, считает министр. По его словам, правительство Германии готово к такой ситуации и старается сохранить максимальное количество рабочих мест. Для достижения этой цели принимаются такие меры, как поддержка частичной занятости и повышение квалификации сотрудников.

Напомним, уровень безработицы в Германии с учетом сезонных колебаний в декабре 2008г. по сравнению с предыдущим месяцем вырос на 0,1 процентного пункта и составил 7,6%. В абсолютном исчислении количество безработных в Германии в декабре 2008г. с учетом сезонных колебаний выросло на 18 тыс. человек по сравнению с ноябрем 2008г. и составило 3 млн 181 тыс. человек.

25 января 2009г.
-------------------------

МихаилТ
> "Да и в Германии безработица растет." враньё и есть, ага.

Как видите, растет. Так что будьте-ка впредь повежливее.

Re: Безработица в Германии.
Ded  25.01.2009 16:56

Надо же, в Евростате данных нет, а РБК уже все знает.



Редактировано 1 раз(а). Последний раз 25.01.09 16:57 пользователем Ded.

Re: Безработица в Германии.
Boris  25.01.2009 20:01

Олег Измеров писал(а):
-------------------------------------------------------
> При этом он отмечает, что
> правительство уже подготовилось к подобным
> тенденциям на рынке труда.

Знаете ли, Олег. Растёт она или снижается - ключевую фразу Вы уже написали. Ту, которую я процитировал. Это означает не больше и не меньше, что никто не останется сильно обиженым. В Германии не принято вышвыривать на улицу в течении 1 рабочего дня без компенсаций. Утром ты ещё сотрудник, а вечером проваливай вон! Так что статистика безработицы в Германии меня лично не колышит ну ни капельки, зато почти ежедневно я узнаю об очередном знакомом или друге в России, что его вышвырнули или в неоплачиваемый отпуск отправили на неопределённое время. Уже есть те, кто просит у меня взаймы на до тех пор "когда кризис кончится - обязательно отдам!!!" Когда кончится.... А когда он кончится, оптимистичный Вы наш, Олежек?

РБК - инфо для умного дурака :-D
Boris  25.01.2009 20:17

Ded писал(а):
-------------------------------------------------------
> Надо же, в Евростате данных нет, а РБК уже все
> знает.

РБК - насквозь купленое проправительственное информагентство. Хотя интересно иногда почитать и по телику их канал глянуть. Если внимательно вчитываться, вглядываться, то можно кое что увидеть между строк, к сожалению не часто. А в целом это популистская передача для люмпенов, считающих себя умными экономистами. Мол я за курсом доллара слежу, индекс ММВБ наблюдаю - хрен вы меня обманете на мякине! Вот на таких идиотов РБК и работает. ;-)

Re: Безработица в Германии.
Belara  25.01.2009 20:21

Boris писал(а):
-------------------------------------------------------
В Германии
> не принято вышвыривать на улицу в течении 1
> рабочего дня без компенсаций.

Борис, я не знаю, как в Германии, а вот в США подобные случаи бывали: ребята, программисты-системщики, рассказывали как, работая в крупной корпорации, вечером они со спокойной душой покидали рабочее место, а утром охрана не пускала их даже в здание фирмы, мотивируя это тем, что конкретно человека с этим именем и на имеющейся у них фотографии руководство велело не пускать. Почему - неведомо. Правда, компенсацию за неотработанный день на карточку все же перечислили. Какое разумное объяснение можно было привести в данной ситуации - остается только гадать. Причем все вышеуказанное происходило года за четыре до пресловутого кризиса.

Утром ты ещё
> сотрудник, а вечером проваливай вон!

А чему Вы удивляетесь? Не знаю, как в Рязани, а в Москве такие случаи сплошь и рядом. Причем мы это "проходили" года три назад, и давно не удивляемся! В Пензе, конечно, с этим помягче, так как народ держится за не очень большую зарплату, лишь бы не остаться без работы совсем, поэтому и нет смысла выгонять.

> зато почти ежедневно я
> узнаю об очередном знакомом или друге в России,
> что его вышвырнули или в неоплачиваемый отпуск
> отправили на неопределённое время.

Опять же, никакого разумного объяснения данной ситуации не стоит искать. Лучше приступить к поискам новой работы...

Уже есть те,
> кто просит у меня взаймы на до тех пор "когда
> кризис кончится - обязательно отдам!!!"

Выручаете? :-)

Страницы:  1 234Все>>
Страница: 1 из 4
Список темНовая темаПоискПравилаВойти Темы: <<>>


©  "ТРАНСПОРТ В РОССИИ", 2003-2024.
©  Дизайн - интернет-ателье "Рузайн" (Rusign), 2003.
Rambler's Top100
AT.

[ Generated in 0.006 seconds ]