ТРАНСПОРТ в России
Список темНовая темаПоискПравилаВойти Темы: <<>>
Страница: 21 из 30
Re: названия станций метро
Эльдар  28.10.2010 09:53

Цитата (Андрей Шкуро)
А если учесть, что Ак Барс - не только банк, но и символ всего Татарстана? Может, что-то в этом есть. Уж посолиднее, чем "коза"...

Это и так всюду учитывается. В принципе, ничего плохого в названий "Ак Барс" нет, но слишком уж оно заезженое...

Re: названия станций метро
Bulat_  28.10.2010 10:58

А станцию в Соцгороде назовем "Рубин"

Re: названия станций метро
Max Smolkin  28.10.2010 11:06

Цитата (Bulat_)
А станцию в Соцгороде назовем "Рубин"

Станцию в Соцгороде назовем "Соцгород", а в "Рубин" переименуем "Кремлевскую". "Площадь Тукая" переименуем в "УНИКС", благо Баскетхолл недалеко, а хоть бы и далеко - какая разница))

Re: станции метро Пр.Победы и Козья слобода
Димарий  31.10.2010 09:39

На сайте МУП "Метроэлектротранс" объявлен конкурс на название станции метро

http://kazanmetro.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=869&Itemid=1

Внизу страницы. Проголосуйте!

Re: станции метро Пр.Победы и Козья слобода
Эльдар  31.10.2010 10:44

По-моему, уж лучше "Ак Барс", чем "Универсиада". Интересно, кто такой бред придумал

Re: станции метро Пр.Победы и Козья слобода
Димарий  31.10.2010 10:45

Я за Ак Барс или Издательство

Re: станции метро Пр.Победы и Козья слобода
Max Smolkin  31.10.2010 10:53

Цитата (Эльдар)
По-моему, уж лучше "Ак Барс", чем "Универсиада". Интересно, кто такой бред придумал

Творчество админа вероятно)
"Универсиада" - особенно прикольно в свете того, что развязку на этом перекрестке как раз таки исключили из списка к Универсиаде.

Re: станции метро Пр.Победы и Козья слобода
Jalanajak  31.10.2010 11:09

Цитата (Димарий)
На сайте МУП "Метроэлектротранс" объявлен конкурс на название станции метро

http://kazanmetro.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=869&Itemid=1

Внизу страницы. Проголосуйте!

Сделано!

Как можно отслеживать по времени динамику голосования? Чтобы не вышло как с митрополитом Токийским Даниилом? ))

Re: станции метро Пр.Победы и Козья слобода
Bulat_  31.10.2010 14:08

Большинство за Козу.
Вообще, нелепых наименований станций хватает. В Ташкенте есть, к примеру, станции "Ташкент" (возле вокзала) и "Узбекистан". Обзовем и мы станцию на Воровского "Казань", а еще одну какую-нибудь "Татарстан". Вместо Декабристов предлагаю наименование "Российская Федерация".

Re: станции метро Пр.Победы и Козья слобода
Эльдар  31.10.2010 14:20

Станция Татарстан возможно будет - на улице Татарстан.

Re: станции метро Пр.Победы и Козья слобода
Max Smolkin  31.10.2010 14:28

Цитата (Эльдар)
Станция Татарстан возможно будет - на улице Татарстан.

Там полно интересных топонимов - "Юнусовская", "Юнусовская площадь", "Старо-татарская слобода".

Re: станции метро Пр.Победы и Козья слобода
Димарий  31.10.2010 15:25

Конечно, большинство за козу, кто-то видать несколько раз проголосовал

Re: названия станций метро
K-Lex  31.10.2010 18:01

Глупое голосование. Глупые варианты, нет пункта "За другое название", нет других наиболее важных вариантов, в т.ч. исторических.

Re: названия станций метро
Focus  31.10.2010 18:28

Вроде уже был такой опрос. Число голосующих пока невелико, менее 100 человек выразили свое мнение



Редактировано 1 раз(а). Последний раз 31.10.10 18:29 пользователем Focus.

Re: названия станций метро
Max Smolkin  31.10.2010 18:31

Кстати, если вдруг выберут "Ак Барс", то по-русски название станции должно писаться и объявляться как "Белый барс". Названия других станций имеют перевод на татарский язык. Значит и татарские названия должны иметь перевод на русский. Это не имя собственное, а название символа с герба РТ.

Re: названия станций метро
K-Lex  31.10.2010 18:34

Цитата (Focus)
Вроде уже был такой опрос. Число голосующих пока невелико, менее 100 человек выразили свое мнение

А как может голосовать больше, если там нет вариантов и даже варианта "другое название"? Получается, что все, кто за какое-то другое название просто не могут проголосовать. Глупый опрос. Такое голосование это фикция, а админы легко могут сделать любой результат.

Re: названия станций метро
Эльдар  31.10.2010 18:52

Цитата (Max Smolkin)
Кстати, если вдруг выберут "Ак Барс", то по-русски название станции должно писаться и объявляться как "Белый барс". Названия других станций имеют перевод на татарский язык. Значит и татарские названия должны иметь перевод на русский. Это не имя собственное, а название символа с герба РТ.

100% не будут они переводить. Так и будет - "станция "Ак Барс" - "Ак Барс" станциясе". По идее, никакие названия не должны переводиться - ни русские, ни татарские.

Re: станции метро Пр.Победы и Козья слобода
Rytal  31.10.2010 20:55

Цитата
http://www.business-gazeta.ru/article/31041/14/

...
Шамиль Зарифов – директор инвестиционно-строительной компании "Тандем":
- Раз президент сказал, что надо переименовывать, значит надо. Конечно, от того, как станцию назовут, мало что изменится. Я считаю, что главное – хорошо и качественно сделать станцию, чтобы было удобно людям. Любое название оправдает себя, главное, чтобы жителям было удобно. Ну, можно конечно назвать "Тандемом". Разве плохое название?! Думаю, для гостей столицы этот вопрос не особо актуален, так как они могут на метро проехаться, но не пользуются им ежедневно. Поэтому название нужно давать, исходя из предпочтений населения.
...

Улыбнуло :-)

Re: станции метро Пр.Победы и Козья слобода
Hamlet  01.11.2010 13:34

Обязательно надо назвать "Тандемом" :) И в качестве элементов декора использовать фотографии двух политических тандемов - российского и татарского. :)
Вот тогда уж точно подлизнут так подлизнут :)

Re: станции метро Пр.Победы и Козья слобода
AlexL  01.11.2010 17:21

Цитата (Rytal)
Цитата
Шамиль Зарифов – директор инвестиционно-строительной компании "Тандем":

- Раз президент сказал, что надо переименовывать, значит надо. Конечно, от того, как станцию назовут, мало что изменится. Я считаю, что главное – хорошо и качественно сделать станцию, чтобы было удобно людям. Любое название оправдает себя, главное, чтобы жителям было удобно.
Лично меня улыбнуло другое :)
Почитал однобокие комментарии ответственных лиц, сложилось впечатление, что высказываться против ветра решаются единицы, да и то как-то не охотно, очень сомневаются что название соответствует месту и времени.
Упирают на то, что все это дела давно минувших лет. Тем не менее, вспоминается, что народ не знающий своей истории, не имеет будущего и обречён на забвение
Но тем не менее задумался - а может действительно в основной массе населения название КС и не воспримет? Не поймет где новую станцию метро построили? Кто что думает по этому поводу?

Страница: 21 из 30
Список темНовая темаПоискПравилаВойти Темы: <<>>


©  "ТРАНСПОРТ В РОССИИ", 2003-2024.
©  Дизайн - интернет-ателье "Рузайн" (Rusign), 2003.
Rambler's Top100
AT.

[ Generated in 0.002 seconds ]