Yuri Popov писал(а):
-------------------------------------------------------
> Ex_q писал(а):
> --------------------------------------------------
> Остается только один вопрос: а какая сейчас
> последняя действующая станция или действующий о.п.
> на линии Валга - Печора со стороны Эстонии?
> Пиуза? После 2011 года все понятно, интересует
> именно то, как оно сейчас.


Piusa так и осталось!!! Только там пассажиропотока теперь нет... Раньше были дизеля Valga - Piusa, а также проходящие поезда Рига - Питер



Редактировано 1 раз(а). Последний раз 12.08.08 10:08 пользователем sass.

> > Хотя Вильнюс-Рига восстановить планируют, даже
> > нитку как бы разработали, но поезд пока не
> > назначен.
>
> Восстановили? Назначили?

нет

> Остается лишь вопрос о точном литовском написании
> названия станции Шилуте.

Šilutė



Редактировано 1 раз(а). Последний раз 12.08.08 15:25 пользователем Michal Jaroszynski.

А что с островом Найссаар к северо-западу от Таллинна?

Yuri Popov писал(а):
-------------------------------------------------------
> Никаких новостей по поводу линии на Эргли? Так
> все и заброшено после станции Саулриеши? Можно
> также указать точно латвийское написание названия
> этой станции.

Которой станции? Эргли - Ērgļi. Кстати, ст.Саулриеши нет, есть ст.Сауриеши - Saurieši.
Заранее спасибо.

Tretjakov Roman писал(а):
-------------------------------------------------------
> А что с островом Найссаар к северо-западу от
> Таллинна?

А что с этим островом? На карте какая-то ошибка? Или что?

Ant_LV писал(а):
-------------------------------------------------------
> Которой станции? Эргли - Ērgļi. Кстати,
> ст.Саулриеши нет, есть ст.Сауриеши -
> Saurieši.

Последней, естественно, первая уже давно на карте нанесена. По поводу же написания - как мне написали выше, так я и процитировал...

Остающиеся вопросы по Прибалтике:

1. Есть ли на данный момент какое-либо пассажирское движение между Елгавой и Шяуляем?

2. Как правильно пишется по-латвийски "Рига-Пассажирская" и "Лиепая-Пассажирская"?

3. Пригородное пассажирское движение со стороны Риги сейчас заканчивается на станции Тукумс I или Тукумс II? Про грядущее с 1 сентября продление в Вентспилс я уже знаю, пока спрашиваю как оно сейчас.

4. Действуют ли ныне разъезды Посинь и Скангали с российской стороны границы? Если нет, то какой первый действующий ЖД объект на территории России в каждом из двух случаев?

5. Все-таки что насчет узкоколейной линии Lavassaare-Tootsi? Закрыта она полностью или нет?

6. Есть ли еще какие-либо ошибки на карте?

>Почему они пишут, что "приходится заезжать в Россию в Печоры"? На приведенной Вами карте четко видна существующая соединительная ветка между двумя линиями, еще на территории Эстонии.

Эта соединительная ветка бала разобрана еще в советское время. Сейчас там осталась только насыпь.

>> В чем я неуверен, это участок Аувере - Муста.
>> Вроде после закрытия пассажирского движения, он
>> был разобран. Но сказать точно не могу.
>Нельзя ли это как-то прояснить?
Вот аэрофотоснимок станции Муста. То что отмечено красным - ветка на Аувере.
http://img232.imageshack.us/img232/4756/mustatv8.jpg

>6. Есть ли еще какие-либо ошибки на карте?
Возможно имеет смысл добавить ветку порт Силламяэ - Вайвара
http://img229.imageshack.us/img229/2163/siljf3.jpg

>А что с этим островом? На карте какая-то ошибка? Или что?
Формально там есть УЖД, но http://forum.tr.ru/read.php?15,487529

> 1. Есть ли на данный момент какое-либо
> пассажирское движение между Елгавой и Шяуляем?

Нет

> 6. Есть ли еще какие-либо ошибки на карте?


По Литве надо добавить новые участки с пассажирским движением:
Шяуляй – Мажейкяй (Šiauliai – Mažeikiai) и Клайпеда – Шилуте (Klaipėda – Šilutė), но это Вы вроде знаете

Yuri Popov писал(а):
-------------------------------------------------------
> 2. Как правильно пишется по-латвийски
> "Рига-Пассажирская" и "Лиепая-Пассажирская"?
>

Рига-Пассажирская - Rīga Pasažieru
Лиепая-Пассажирская - Liepāja Pasažieru

> 3. Пригородное пассажирское движение со стороны
> Риги сейчас заканчивается на станции Тукумс I или
> Тукумс II? Про грядущее с 1 сентября продление в
> Вентспилс я уже знаю, пока спрашиваю как оно
> сейчас.
>

Пассажирское сообщение сейчас заканчивается на станции Тукумс II. Электричка Рига - Тукумс II.

Yuri Popov писал(а):
-------------------------------------------------------
> А что с этим островом? На карте какая-то ошибка? Или что?

Вуаля: http://www.merematkad.com/images/naissaar.jpg

Уверен, что используется не вся система УЖД. А на карте она могла бы присутствовать в виде туристической ветки (как Панявежис - Рубикяй в Литве)

Месторасположение острова: http://www.hot.ee/erkifreiberg/naissaar_eestikaardil.gif

Ex_q писал(а):
-------------------------------------------------------
> Эта соединительная ветка бала разобрана еще в
> советское время. Сейчас там осталась только
> насыпь.

Понятно, спасибо.

> Вот аэрофотоснимок станции Муста. То что отмечено
> красным - ветка на Аувере.
> http://img232.imageshack.us/img232/4756/mustatv8.jpg

Ясно, кусок Муста - Аувере действительно разобран. С карты уберем.

> Возможно имеет смысл добавить ветку порт Силламяэ
> - Вайвара
> http://img229.imageshack.us/img229/2163/siljf3.jpg

Добавим, пометил себе. Линия однопутная, без пассажирского движения, правильно?

> Формально там есть УЖД, но
> http://forum.tr.ru/read.php?15,487529

Похоже, что она уже не работает. Мне кажется, не стоит она того внимания, даже если раз в год там что-то проползает...



Редактировано 1 раз(а). Последний раз 14.08.08 05:36 пользователем Yuri Popov.

Michal Jaroszynski писал(а):
-------------------------------------------------------
> > 1. Есть ли на данный момент какое-либо
> > пассажирское движение между Елгавой и Шяуляем?
>
> Нет

Прошу прощения за настырность, но просто хочу понять все точно, чтобы потом обратно не править. "Нет" означает, что там вообще нет никакого пассажирского движения, ни местного литовского со стороны Шяуляя к югу от границы, ни местного латвийского со стороны Елгавы к северу от границы? То есть ВСЕ линию целиком от Елгавы до Шяуляя нужно перекрашивать в темно-зеленый цвет, так?

> По Литве надо добавить новые участки с
> пассажирским движением:
> Шяуляй – Мажейкяй (Šiauliai – Mažeikiai)
> и Клайпеда – Шилуте (Klaipėda –
> Šilutė), но это Вы вроде знаете

Да, это у меня уже помечено, спасибо.

Poseidon писал(а):
-------------------------------------------------------
> Рига-Пассажирская - Rīga Pasažieru
> Лиепая-Пассажирская - Liepāja Pasažieru

В обоих случаях два слова в названии станции пишутся без дефиса между ними?

> Пассажирское сообщение сейчас заканчивается на
> станции Тукумс II. Электричка Рига - Тукумс II.

Спасибо.

Tretjakov Roman писал(а):
-------------------------------------------------------
> Вуаля:
> http://www.merematkad.com/images/naissaar.jpg
>
> Уверен, что используется не вся система УЖД. А на
> карте она могла бы присутствовать в виде
> туристической ветки (как Панявежис - Рубикяй в
> Литве)
>
> Месторасположение острова:
> http://www.hot.ee/erkifreiberg/naissaar_eestikaardil.gif

С месторасположением острова вопросов нет - он есть уже на карте. Вопрос же главный в другом: насколько жива или мертва эта система? Судя по обсуждению в параллельной теме, пациент скорее мертв, чем жив. Отсюда возникает другой вопрос: а стоит ли наносить на карту практически мертвую систему?

Yuri Popov писал(а):
-------------------------------------------------------
> Poseidon писал(а):
> --------------------------------------------------
> -----
> > Рига-Пассажирская - Rīga Pasažieru
> > Лиепая-Пассажирская - Liepāja
> Pasažieru
>
> В обоих случаях два слова в названии станции
> пишутся без дефиса между ними?
>

Насколько я знаю и понимаю из сайта Латвийской железной дороги и в грамматике латышского языка, то без дефиса.

Большое спасибо всем ответившим на вопросы! В дополнение к этим неотвеченным вопросам:

> 4. Действуют ли ныне разъезды Посинь и Скангали с
> российской стороны границы? Если нет, то какой
> первый действующий ЖД объект на территории России
> в каждом из двух случаев?
>
> 5. Все-таки что насчет узкоколейной линии
> Lavassaare-Tootsi? Закрыта она полностью или
> нет?

появились еще несколько исключительно по Литовской части карты:

7. Каково правильное русское написание названия Juodšiliai?

8. От какой станции отходит ветка на Новую Акмяне, от станции Вянта или от станции Акмяне? На какой станции эта ветка заканчивается, на станции Алькишкяй или на станции Новая Акмяне?

9. На какой станции заканчивается ветка, идущая на северо-восток от Радвилишкиса, на станции Пакруойис или на станции Петрашюнай?

10. Может ли мне кто-нибудь внятно объяснить то правило литовского языка, по которому латинская буква Е в каких-то случаях передается в русском эквиваленте буквой Я, а в каких-то других случаях - буквой Е? У меня просто почти в каждом литовском названии возникает вопрос "а с какой буквой здесь писать, с Е или с Я?". Причем разные источники не помогают - одни пишут с Е, другие пишут с Я. Ниже приведен лишь маленький список таких "двойников", полный список гораздо длиннее:

ПалЯмонас или ПалЕмонас
УтЯна или УтЕна
ШвЯнчёнеляй или ШвЕнчёнеляй
ПанЯряй или ПанЕряй
БугЯняй или БугЕняй
АкмЯне или АкмЕне
КрЯтинга или КрЕтинга
ПанЯвежис или ПанЕвежис
КЯдайняй или КЕдайняй
ЖЯймяй или ЖЕймяй
ШЯштокай или ШЕштокай
ЛЯнтварис или ЛЕнтварис
БЯздонис или БЕздонис

Заранее спасибо за разъяснения.

Poseidon писал(а):
-------------------------------------------------------
> Yuri Popov писал(а):
> --------------------------------------------------
> -----
> > Poseidon писал(а):
> >
> --------------------------------------------------
>
> > -----
> > > Рига-Пассажирская - Rīga Pasažieru
> > > Лиепая-Пассажирская - Liepāja
> > Pasažieru
> >
> > В обоих случаях два слова в названии станции
> > пишутся без дефиса между ними?
> >
>
> Насколько я знаю и понимаю из сайта Латвийской
> железной дороги и в грамматике латышского языка,
> то без дефиса.

Да, без дефиса. Но только вопрос с маленькой или большой буквы пишется слово Pasažieru.
На сайте LDz в разделе расписаний - http://sirius.ldz.lv/sari/?lngg=lv - Rīga pasažieru пишется с маленькой буквы, но на билетах пишется с большой. Ho не стоит сильно доверять http://sirius.ldz.lv/sari/?lngg=lv, поскольку там еще есть ошибки, напр., в названии "Depo Zasulauks", Zasulauks написано с маленькой буквы хотя должно быть с большой и не только.
Кстати, правила, что все самостоятельные слова в названиях станций, пишутся с большой буквы нет. Что видно, напр., по названию "Vagonu parks".

Yuri Popov писал(а):
-------------------------------------------------------
> С месторасположением острова вопросов нет - он
> есть уже на карте. Вопрос же главный в другом:
> насколько жива или мертва эта система? Судя по
> обсуждению в параллельной теме, пациент скорее
> мертв, чем жив. Отсюда возникает другой вопрос: а
> стоит ли наносить на карту практически мертвую
> систему?

Нет, так как её "статус" ниже, чем, например, у ветки Лавассааре - Тоотси. То есть, Лавассааре - Тоотси потихоньку вымирает, а УЖД на Найссааре потихоньку вымерла!



Редактировано 1 раз(а). Последний раз 14.08.08 17:18 пользователем Tretjakov Roman.

Ant_LV писал(а):
-------------------------------------------------------
> Но только вопрос с маленькой или
> большой буквы пишется слово Pasažieru.
> На сайте LDz в разделе расписаний -
> http://sirius.ldz.lv/sari/?lngg=lv - Rīga
> pasažieru пишется с маленькой буквы, но на
> билетах пишется с большой. Ho не стоит сильно
> доверять http://sirius.ldz.lv/sari/?lngg=lv,
> поскольку там еще есть ошибки, напр., в названии
> "Depo Zasulauks", Zasulauks написано с маленькой
> буквы хотя должно быть с большой и не только.
> Кстати, правила, что все самостоятельные слова в
> названиях станций, пишутся с большой буквы нет.
> Что видно, напр., по названию "Vagonu parks".

Скорее всего, что с маленькой.
Приведённый Вами пример - это совсем другое дело. Это тоже самое, что "Depo Zasulauks" или "Zasulauka depo", "Stacija "Zemitāni" или "Zemitānu stacija", "Rīga Pasažieru" или "Pasažieru Rīga". Определяемое слово в нашем случае - это "Rīga", а "Pasažieru" - это как прилагательное в русском языке. То есть "Rīga" какая - пассажирская (Pasažieru). Или "parks" какой - вагонный (vagonu). У нас прилагательное стоит за определяемым словом, а в примере "Vagonu parks" - наоборот. Короче, я не вижу причины, чтобы писать "Rīga pasažieru" два слова с большой буквы, поэтому я считаю, что надо писать с маленькой слово "pasažieru".