Трамвайный жаргон
Диман из КТМ-5
20.05.2007 18:32
Товарищи! Поделитесь пожалуйста высказываниями чисто трамвайного, профессионального жаргона (словечки и фразочки работников трамвая). Я в этой области слышал мало, и то всё с матом. Re: Трамвайный жаргон
dea
20.05.2007 18:45
...из жаргшона водителей ростовского трамвая
"Обрезать, рубануть" - выехать перед носом вагона маршрута-конкурента "Протянуть", "отъиметь" - ехать слишком медленно перед вагоном маршрута-конкурента (чтобы ему пассажиров не осталось) "Ехать на хвосте" - ехать следом за вагоном маршрута-конкурента "Отсосать" - проехать на "хвосте" с малым количеством пассажиром "Идти в посадке" - ехать с большим количествос пассажиров "Воздушка", "вышка" - аварийная машина службы контактной сети "Главная" - главный диспетчер "Перегонка" - водители-перегонщики в депо "Остаток", "калашный ряд", "каросты", "гробы", "сараи" - вагоны стоящие в депо по неисправности долгое время "Ласточка" - свой вагон ""потягушка" - водитель слишком медленно ездиющий "Встретились два одиночества" - ДТП между двумя авто на трам-путях "Застрелилась" - выбило реле максимального тока на вагоне Татра-3М "Завалила, положила" пантограф - сломала пантограф Re: Трамвайный жаргон
lanskoy
20.05.2007 22:54
> "Обрезать, рубануть" - выехать перед носом вагона
> маршрута-конкурента В СПБ - "хапнуть" > ""потягушка" - водитель слишком медленно ездиющий В СПБ- "таскун" Re: Трамвайный жаргон
Серёга
21.05.2007 13:41
В Краснопресненском депо (г. Москва)
Загоняла---последный ночной выход Сидеть на буфере---ехать на хвосте Ганс---вагон МТТМ с бортомым компьютером фирмы Ganz-transelektro Прогресс--- вагон МТТЧ Утка, утёнок---вагон ТМРП 2 Тащить---вагон, который идёт с маленькой скоростью и собирает пассажиров. Спальный вагон---резервный вагон на конечной станции Снежок---вагон-снегоочиститель Шлифня---рельсошлифовальный вагон Подвижники---работники службы подвижного состава Re: Трамвайный жаргон
Schurick
21.05.2007 14:26
dea писал(а):
------------------------------------------------------- > "Обрезать, рубануть" - выехать перед носом вагона > маршрута-конкурента Екатеринбургский вариант - "врезаться". > "Протянуть", "отъиметь" - ехать слишком медленно > перед вагоном маршрута-конкурента (чтобы ему > пассажиров не осталось) В разных депо по-разному. В Западном используется термин "тянуть" или "тянуться". В Северном - "резинить". > ""потягушка" - водитель слишком медленно ездиющий Соответственно "тянучка". Еще из местного фольклора: "Недоносок" - СПЕКТР 71-402. Правда чаще используется в среде технарей, водители этот термин употребляют реже. Зато вот уже чисто водительское наименование вагона 71-403 - "Газель". Re: Трамвайный жаргон
dea
23.05.2007 10:33
Еще из РнД.
"Голубые" - вагоны КТМ-8 "Красные" - вагоны КТМ-5 "Белые" - вагоны КТМ-19 "Велосипед" - так раньше называли вагоны "Татра" водители вагонов с ручным управлением Re: Трамвайный жаргон
Бромбрулет
23.05.2007 16:49
> В СПБ - "хапнуть"
> В СПБ- "таскун" Ещё из жаргона Санкт-Петербургского трамвая: "Лира" - добавочные провода для автоматизированного перервода стрелок. "Загоняла" - вагон закрывающий движение на маршруте. "Затычка" - вагон последний прбывающий в парк. "Веер" - большое количество путей на территории парка. "Отстойник" - тоже что и веер, но с меньшим количеством путей. До недавнего времени ещё и отдалённые парковские площадки отстоя вагонов. (например - Старая Деревня, Примосркий парк Победы). "Стойло", "Канава" - депо или ППР. "Желтопузые" - водители-перегонщики, работающие непосредственно на территории парка. "Попрошайка" - кондуктор. "Тянитолкай" - ночные служебки на базе ЛМ-68м. Названия марок вагонов: "Стиляга" - ЛМ 57. "Аквариум" - ЛМ 68. "Машка" - ЛМ 68-М. у ЛВС-86 прозвищ вроде не слыхал ... ??????????????????? "Блендомед" - ЛВС 97. По характерному окрасу вагонов первой серии, похожему на тюбик известной пасты. "Кузнечик" - ЛМ 99. "Пчёлка" - ЛМ 2005. ещё было: "Яичница" - Ланское прозвище вагона 5087 ЛВС-97-М (МЭРА), по его окрасу. Ещё сюда же !!! Как известно, в Питере до недавнего времени все парки назывались в честь тех или иных деятелей истории города. Отсюда пошли прозвища водителей трамвая имеющих принадлежность к паркам: ТП №1 "им.Коняшина" - Коняшинцы, Конюшня. бывший ТП №2 "им.Леонова" - Леоновцы. ТП №3 "им.Блохина" - Блохи. бывший ТП №4 "им.Смирнова" - соответственно Смирновцы. ТП №5 "им.Калинина", позже названный Ланской - Ланские. бывший ТП №6 "им.Скороходова" - Скороходы, -овцы. ТП №7 "им.Володарского" - Володарцы, Голубые (по характерному окрасу всех вагонов парка), Голубцы. ТП №8 "Кировского района" - Кировцы. В лексиконе некоторых водителей ТП 9, присутсвовало прозвище "огурцы", по зелёному окрасу почти всех вагонов. ТП №9 "им.Котлякова" - Котелки, Котляковцы. СТТП (совмещённый трамвайно-троллейбусный парк) №10 - Смешные, Совмещённики. Среди некоторых Ланских водил маршрутов 9 и 46, ещё бытовало прозвище "гофрированные", так как все вагоны парка были укомплектованы КТМ-5, бока которых как известно гофрированы. Ну тогда ещё и некоторые названия конечных станций, из лексикона водителей сюда-же: "Проспект Культуры" - Кулёк. "Проспект Луначарского" (оборотное) - Помойка. Так как находится реально на территории свалки. "Улица Шаврова" - Шарыга. "Придорожная аллея" - Пидораллея, Придорога. "Старая Деревня" - Старуха. "Улица Кораблестроителей" - Корабли. "Проспект Солидарности" - Солидол. "Проспект Стачек 111" (оборотное) - Привал. Район стрельнинской линии, Сосновой поляны и проспекта Стачек - "Деревня". Re: Трамвайный жаргон
FRESH
24.05.2007 19:34
в Краснодаре
"западники" - работники Западного депо (обслуживает Татры Т-3) "восточники" - работники Восточного депо (обслуживают все имеющиеся модели КТМов) --- еще в детстве помню татары называли "новые", а КТМы "старые" Набор слов, которыми, зачатую, работники западного депо называют восточников и наоборот не пропустят цензурой ))) "на конечною" - местная особенность, как правило означает конечную, где располождена диспетчерская "по стрелке" - поворот "тур", или "раунд" - время рейса от диспетчерской к ней -же обратно, через противоположную конечную "холостой" - нулевой рейс еще чето было, вспомню - напишу Re: Трамвайный жаргон
FRESH
24.05.2007 19:38
В Волгограде, на схемах МУП "Метроэлектротранс" увидел слоган, порадовало, так как предприятие муниципальное и слоганы в подобных организациях редкость
"Мы приводим город в движение" Re: Трамвайный жаргон
AlexDanilov
24.05.2007 19:43
В Новосибирске как-то видел приклееный внутри вагона самодельный рисунок с текстом: "Летайте трамвалайнерами трамвайного депо №2") Re: Трамвайный жаргон
Бромбрулет
24.05.2007 20:09
Чуть не забыл:
Сцепку вагонов типа ЛВС 86 + ЛВС 86, называют - "кишкой","паровозом", ещё чуть раньше обзывали "солитёром". Сейчас они остались только на 47-м маршруте. Есть ещё понятие "грамотЕть" - работать грамотно по выручке и по расписанию, не затягивая сзади идущие вагоны. Т.е. просекается расписание и где народа нет, делается загон, после чего в местах пассажироскопления делается "техстоечка". "Техстоечка" - в оригинале, место принудительной остановки с целью проверки тормозов (как правило перед спусками с уклонов) ; в разговорной речи водителей, остановка с целью потупить и покопить народ. Например, перед светофором выйти и протереть лобовое стекло. Или на людной остановке срочно сбегать проверить, а горят ли сзади габаритники ... Re: Трамвайный жаргон
dea
24.05.2007 21:00
РнД:
работники Ленгородского депо - ленгородцы, пролетарского - пролетарцы... троллейбусы - сахатые Про "веер" - так-же... Как-то в 90-х (когда еще были все маршруты трамвая и все 4 депо), был такой вагон КТМ-5У №923 (Кировского депо), он постоянно попадал в ДТП, у него была битая "морда" и поведенная рама, так за этим вагном привязялось кличка "челенджер" Самара
ROOT
24.05.2007 21:09
dea писал(а):
------------------------------------------------------- > ...из жаргшона водителей ростовского трамвая > > "Обрезать, рубануть" - выехать перед носом вагона > маршрута-конкурента В Самаре - заехать. > "Воздушка", "вышка" - аварийная машина службы > контактной сети Людей в этой машине у нас зовут контактниками. Re: Трамвайный жаргон
Славик
24.05.2007 21:32
Бромбрулет писал(а):
------------------------------------------------------- > Ещё из жаргона Санкт-Петербургского трамвая: > "Лира" - добавочные провода для > автоматизированного перервода стрелок. > "Загоняла" - вагон закрывающий движение на > маршруте. > "Затычка" - вагон последний прбывающий в парк. > "Веер" - большое количество путей на территории > парка. Предлагаю всё-таки отделять жаргонизмы от профессиональной терминологии. Веер и лира - это, скорее, второе. В жаргон ещё: Стоподрючка - съёмная рукоятка реверсивного вала (к Татрам с ножным управлением, вроде, не относится) Бугелёграф, раскладушка - токоприёмник ТПБ.00.00 > Названия марок вагонов: > > "Стиляга" - ЛМ 57. > "Аквариум" - ЛМ 68. Как уже было сказано когда-то, многие из этих "кликух" были подхвачены или даже выдуманы музейщиками в полурекламных целях. "Стиляга" ведь легче запомнить, чем непонятный ЛМ-57. В реале же этими прозвищами почти никто не оперировал, известна и распространена была, пожалуй, только Американка - ЛМ-ЛП-33. > "Кузнечик" - ЛМ 99. Это первые вагоны, окрашенные ярко-зелёным (2301 и т.п.), так звали. > "Пчёлка" - ЛМ 2005. Что такое ЛМ-2005, простите? > Ещё сюда же !!! > Как известно, в Питере до недавнего времени все > парки назывались в честь тех или иных деятелей > истории города. ...непосредственно связанных с трамвайным движением. В основном это когдатошние работники этих парков, ставшие активными революционерами в известных годах. Если б не названия парков, о них бы все давно забыли. > ТП №1 "им.Коняшина" - Коняшинцы, Конюшня. А то и просто "кони". > ТП №3 "им.Блохина" - Блохи. > бывший ТП №4 "им.Смирнова" - соответственно > Смирновцы. А сам парк Смирнова - "парк спиртного", что очень точно отражало его сущность. > бывший ТП №6 "им.Скороходова" - Скороходы Скоморохи - это если уничижительно. > Ну тогда ещё и некоторые названия конечных > станций, из лексикона водителей сюда-же: > "Проспект Культуры" - Кулёк. > "Проспект Луначарского" (оборотное) - Помойка. Площадь Репина - "Репа"; ну и прочее, но это уже в ветку с топонимикой вписывать надо. > "Проспект Стачек 111" (оборотное) - Привал. Это уже совсем не жаргонизм никакой, петля действительно долгое время так называлась. Вот "смола" - к/ст "Набережная реки Смоленки" - это уже ближе к теме. Re: Трамвайный жаргон
Schurick
24.05.2007 21:35
Да, и еще из екатеринбургского, сразу что-то не вспомнилось, тоже из наименований подвижного состава: вагон Т-3М носит наименование "квадрат". За Т-3 как-то почему-то никаких особых прозвищ не закрепилось, разве что "старый".
И еще, кстати, по устоявшейся местной традиции слово "путь" считается словом женского рода. Соответственно пути по номерам именуются не иначе как "восемнадцатая" или "двадцать вторая". Кое-кто вообще явно использует выражения типа "заезжай на вторую путь". Re: Трамвайный жаргон
А. Сергей И.
24.05.2007 22:14
Кое-что из московского (может и не только московского):
Ехать на колбасе - кататься на хвостовой сцепке вагона. Свинья или утёнок - вагон ТМРП (вариант расшифровки ТМРП - Трамвай Механический с Ручным Приводом). Гроб, ящик - вагоны КТМ-605, 608,(за откровенно страшный дизайн и безумную гремучесть) 619 (за компанию с ними). Червяк - многострадальный сочленённый вагон КТМ-630. Двойник, тройник - система из соответствующего количества вагонов. Электричка - так в эпоху конок называли первые электрические трамваи. Re: Трамвайный жаргон
АРС
24.05.2007 22:38
Славик писал:
------------------------------------------------------- > > "Стиляга" - ЛМ 57. > > "Аквариум" - ЛМ 68. > > Как уже было сказано когда-то, многие из этих > "кликух" были подхвачены или даже выдуманы > музейщиками в полурекламных целях. Насчёт "Стиляги" не знаю, а "Аквариумом" ЛМ-68 реально называли. > > "Кузнечик" - ЛМ 99. > > Это первые вагоны, окрашенные ярко-зелёным (2301 и > т.п.), так звали. Все ЛМ-99 в старом кузове "по инерции" называют "кузнецами" (или "кузнечиками") - и красные и синие. > > "Пчёлка" - ЛМ 2005. > > Что такое ЛМ-2005, простите? Ну ошибся человек :) А вообще эту тему можно ещё дого продолжать - не то что в разных городах, а в одном городе в разных парках и даже у некоторых групп водителей встречаются свои навзвания некоторых приёмов или узлов. Пожалуй, общее для всех: "Пересечка" - пересечение трамвайной и троллейбусной или двух (трёх) троллейбусных линий. "Салазки" (то, что в Питере называют "Лирой") - дополнительный контакт на проводе для привода автоматической стрелки. Re: Трамвайный жаргон
Schurick
25.05.2007 09:13
АРС писал(а):
------------------------------------------------------- > Пожалуй, общее для всех: "Пересечка" - пересечение > трамвайной и троллейбусной или двух (трёх) > троллейбусных линий. Ну не совсем общее. В Екатеринбурге пересечение трамвайной и троллейбусной линии со стороны трамвайщиков носит название "трамплин". Причем это я тоже вряд ли бы стал относить к жаргону, это уже ближе к тому, что Славик назвал профессиональной терминологией, хотя и не совсем официальной. Re: Трамвайный жаргон
Laser09
25.05.2007 12:12
Paulig писал(а):
------------------------------------------------------- > КАЛИНИНГРАД > > "кондуктрисса" - кондуктор Самара: Стюардесса - кондуктор Re: Трамвайный жаргон
lanskoy
25.05.2007 12:51
Laser09 писал(а):
------------------------------------------------------- > Paulig писал(а): > -------------------------------------------------- > ----- > > КАЛИНИНГРАД > > > > "кондуктрисса" - кондуктор > > Самара: Стюардесса - кондуктор В СПБ- "штурман" :) Re: Подборка Петербургского трамвайно-троллейбусного сленга (ссылка)
АРС
26.05.2007 03:06
Егоров Григорий писал:
------------------------------------------------------- > http://www.krisha1.narod.ru/transport/trsl/trsl.htm Если честно, то некоторые из перечисленных терминов я вообще не встречал (вероятно их использует очень маленькая группа лиц), а некоторе указаны не совсем верно. Re: Трамвайный жаргон
Сергей
26.05.2007 09:08
Минск
===== РВЗ-ДЭМЗ (Дзержинск) - КАБРИОЛЕТ АКСМ-743 - УДАВ Re: Подборка Петербургского трамвайно-троллейбусного сленга (ссылка)
Егоров Григорий
26.05.2007 14:28
На точность не претендую, но давал определения как я и еще определенная группа лиц, в том числе работников ГЭТ это представляет. Re: Трамвайный жаргон
anton121
26.05.2007 22:00
В Пресне: ЛМ-99 - "Стрелы". Ещё встречал "Ленинградский Металлолом".
КТМ 71-630 - "(Оранжевая) Гусеница". Re: Трамвайный жаргон
FRESH
26.05.2007 23:14
lanskoy написал
------------------------------------------------------- > Laser09 писал(а): > -------------------------------------------------- > ----- > > Paulig писал(а): > > > -------------------------------------------------- > > > ----- > > > КАЛИНИНГРАД > > > > > > "кондуктрисса" - кондуктор > > > > Самара: Стюардесса - кондуктор > > В СПБ- "штурман" :) ---------------------------- В Краснодаре еще круче - "уважаемая", ну или "эй, уважаемая" )) Re: Трамвайный жаргон
Асратян Олег
27.05.2007 00:38
Нижегородский Трамвай-Троллейбус
http://tramnn.narod.ru/cars/t3/t3_nn.html Re: Трамвайный жаргон
Сергей Ахметов
28.05.2007 17:42
Прозвища некоторых типов московских вагонов:
Вагоны дореволюционного и довоенного производства (кроме М-38) - "деревянные" или "деревяшки". У КП имелось также и персональное прозвище "малыгинский вагон". МТВ-82 - "коробочка" Татра Т-2 - "циклоп" Татра К-2 - "кобра" КТМ-8 - "сарай" Редактировано 2 раз(а). Последний раз 29.05.07 11:13 пользователем Сергей Ахметов. Re: Трамвайный жаргон
Dimon
29.05.2007 01:38
Schurick писал(а):
> > И еще, кстати, по устоявшейся местной традиции > слово "путь" считается словом женского рода. > Соответственно пути по номерам именуются не иначе > как "восемнадцатая" или "двадцать вторая". Кое-кто > вообще явно использует выражения типа "заезжай на > вторую путь". Так и в РнД... Возможно, что имеется в виду путь, как канава. А канава женского рода. Отсюда и пошло 18-я,22-я.... Riga
Oleg Treiman
31.05.2007 02:28
Реанимация - вагоны Татра Т3А;
Аквариум - вагоны Татра Т3М; Вышка - машина МАЗ/ГАЗ фургон с вышкой, для проведения ремонтных работ контактного провода; Циркачи - машина МАЗ/ГАЗ фургон для оказания тех.помощи Кайбала - МАЗ тягач, для таскания сдохших трамваев/троллей Если, что еще вспомню, напишу, остальное, что вспоминается - цензура не пропустит :)) Re: Трамвайный жаргон
Родион
02.06.2007 09:05
Сплотка - поезд из двух вагонов [хотя, это - технический термин]
Сплотить - сцепить два вагона в один поезд Обезьяны - пассажиры Единичка (один раз даже встретил - "хрусталик") - деталь переключателя или кнопки на T-3 Кормушка - лоток, в который пассажиры подавали деньги (в те старые добрые времена, когда ещё не было кондукторов) Кенгуру (кенгуртор) - кондуктор с сумкой Гондуктор - совсем уж плохой кондуктор Мэрин - вагон МЭРА (была такая бестолковая переделка T-3) Редактировано 1 раз(а). Последний раз 02.06.07 09:11 пользователем Родион. Re: Трамвайный жаргон
dea
02.06.2007 10:49
Родион писал(а):
------------------------------------------------------- > Единичка (один раз даже встретил - "хрусталик") - > деталь переключателя или кнопки на T-3 В РнД "микрик" > Кормушка - лоток, в который пассажиры подавали > деньги аналогично Re: Трамвайный жаргон
Александр Колесников
04.06.2007 22:58
В Краснопресненском депо:
Циклоп - вагон №3001 (ЛМ-2000), Нолик - вагон №0301 (Т-3М, за то, что номер у него начинается не на 3, а на 0) Желобайка - вагон-желобоочиститель (он же ругательно - ковырялка), Сотка - вагон, работающий одну смену в день (утром или вечером), Восьмисотка - вагон, работающий две смены с заходом в депо в обед, Двухсотка или двухсменка - вагон, работающий две смены с пересменкой на линии. (последние три наименования идут от обозначения выходов в расписании на 1**, 8** и 2** соответственно) Редактировано 1 раз(а). Последний раз 04.06.07 23:02 пользователем Александр Колесников. Re: Трамвайный жаргон
Алекс
11.06.2007 22:54
Слышал, что среди водителей в депо Русакова "паровозом" называют системы многих единиц, а сцепные балки "шкворень". Re: у нас в СПБ тоже парники паровозами называют (и ЛМ и ЛВС), а сцепную балку-трубой, ибо труба и есть ) (0)
lanskoy
13.06.2007 14:52
ол Re: Трамвайный жаргон
paulig
15.06.2007 15:24
Родион писал(а):
--------------- > > Обезьяны - пассажиры > КАЛИНИНГРАД Обезьянами еще пассажиров называют железнодорожники, а мы в депо зовем их бобрами. В автобусах китайцами. Re: Трамвайный жаргон
Губин Александр
22.07.2007 07:43
Из воронежского жаргона:
Иностранцы - водители Татр, особенно Т6В5; Судно, посудина - вагон КТМ-5; Жлобы - пассажиры, ушло из лексикона после появления кондукторов; Американские горки - тяжелый профиль; Камикадзе - водитель (вагон) на тяжелом профиле. Прижилось в конце 90-х; Фюррер, мусор, хлам, гуманитарная помощь - б/у вагон Т3D или Т4D. Их ненавидели как водители, так и ремонтники. Чебурашка - начинающий водитель, стажер; Старик (старушка) - опытный водитель; Паровоз - возгорание колодочного тормоза; Сотники - водители 100-х длинных графиков; Рабочие - водители на разрывных графиках; Загон - второй вагон в системе; Обрез - ремонтный вагон; Остаться без еды - застрять на нейтрали; Лесопилка (отправить на лесопилку) - списание вагона; Пластическая операция - капитальный ремонт; Колупалка - мелкий ремонт рельсов. Re: Трамвайный жаргон
Серёга
23.07.2007 20:42
Может быть немного не в тему, извиняйте за вопрос: а жесты можно писать? В Краснопресненском депо ещё помимо жаргона и язык жестов есть между водителями во время движения :)))) Редактировано 1 раз(а). Последний раз 23.07.07 20:44 пользователем Серёга. Re: Трамвайный жаргон
karelalex
23.07.2007 21:34
Серёга писал(а):
------------------------------------------------------- > Может быть немного не в тему, извиняйте за вопрос: > а жесты можно писать? В Краснопресненском депо ещё > помимо жаргона и язык жестов есть между водителями > во время движения :)))) Я знаю только, что показывают друг другу кол-во оставшихся кругов и зачем-то сверяют часы. Re: Трамвайный жаргон
Серёга
24.07.2007 00:42
Не только! Например когда наставник на линии, "пишут на ладоне пальцем", типа докладные, хлопают себя по плечу, значит там начальник маршрута, был в своё время такой ревизор Очкарик, то показывали пальцами круги у глаз, и водители встречных вагонов прятали свои левые талоны :))) Удар кулака о кулак говорит о столкновении, показать на впереди идущий вагон и развести руки, значит тянут. Помахать, значит в депо, провести по шее или схатить шею руками значит много пассажиров. Это я видел иногда. Сейчас чаще звонят друг другу. Re: Трамвайный жаргон
Hmur
24.07.2007 02:09
У нас (СПб, 6 маршрут) другая трактовка жестов у шеи - жесты показываются встречному вагону вагоном вырвавшимся из пробки на пл. Ленина... Мол впереди всё плохо... Ну и на других м-тах про аналогичные места... Re: Трамвайный жаргон
lanskoy
24.07.2007 12:30
хлопают
> себя по плечу, значит там начальник маршрута, У нас тоже самое. Хлопают по плечу если впереди облава ревизоров, или наставник, или начальник маршрута палит. > вагонов прятали свои левые талоны :))) Удар кулака > о кулак говорит о столкновении, То же самое. Также есть ещё один очень распостраненный жест в СПБ. Когда две ладони складываются в букву Т - это значит что вагон впереди стоит под тб. пересечкой.
|
© "ТРАНСПОРТ В РОССИИ", 2003-2024. © Дизайн - интернет-ателье "Рузайн" (Rusign), 2003. |
AT. |
[ Generated in 0.003 seconds ]